临终偈 臨終偈
七十九年梦觉,五湖四海随缘。
拨转云头归去,晓日东升赤然。
七十九年夢覺,五湖四海隨緣。
撥轉雲頭歸去,曉日東昇赤然。
分享
译文
79年梦中醒来,五湖四海随缘。拨转云头回去,旭日东升红然而。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考79年夢中醒來,五湖四海隨緣。撥轉雲頭回去,旭日東昇紅然而。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
七十九年梦觉:指作者活了七十九岁,从梦中醒来。五湖四海随缘:表示作者随缘而游历五湖四海。拨转云头归去:指拨开云雾回到故乡。晓日东升赤然:形容清晨太阳升起时的景象。七十九年夢覺:指作者活了七十九歲,從夢中醒來。五湖四海隨緣:表示作者隨緣而遊歷五湖四海。撥轉雲頭歸去:指撥開雲霧回到故鄉。曉日東昇赤然:形容清晨太陽昇起時的景象。
赏析
79年梦中醒来,五湖四海随缘。拨转云头回去,旭日东升红然而。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考79年夢中醒來,五湖四海隨緣。撥轉雲頭回去,旭日東昇紅然而。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考