次韵和酬 次韻和酬

cì yùn hé chóu

杨蟠 楊蟠

yáng pán · sòng

标签: 诗词詩詞

línfēiyàntīngshēngpínwèichūnfēngzhǐjiǔxún

shānhuājiāngfàngxìngqīnxúnsuìyuèguòrén

shíhǎoyóunánjiànměikōngláiwàngběichén

chóuzuògèngchēliánshīmánxiāngqīn

林扉厌听雨声频,为惜春风只九旬。

裛扑山花将放杏,侵寻岁月已过人。

何时好去游南涧,每夜空来望北辰。

愁坐更无车马客,独怜诗笔谩相亲。

林扉厭聽雨聲頻,爲惜春風只九旬。

裛撲山花將放杏,侵尋歲月已過人。

何時好去遊南澗,每夜空來望北辰。

愁坐更無車馬客,獨憐詩筆謾相親。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

林房门对听雨声频繁,为珍惜春天只九天。裛扑山花将放杏,不久岁月已经过去人。什么时候喜欢去游览南涧,每夜空中来望北极星。愁坐更没有车马客,只有可怜诗笔谩相亲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考林房門對聽雨聲頻繁,爲珍惜春天只九天。裛撲山花將放杏,不久歲月已經過去人。什麼時候喜歡去遊覽南澗,每夜空中來望北極星。愁坐更沒有車馬客,只有可憐詩筆謾相親。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗表达了诗人对时光流逝的感慨和对美好时光的珍惜。首联通过描写雨声频烦,突出了春风短暂的遗憾;颔联借山花与杏花的开放,隐喻人生的短暂。颈联表达了诗人对美好时光的向往和期盼;尾联则流露出诗人独坐时的孤寂和对诗文的寄托。本詩表達了詩人對時光流逝的感慨和對美好時光的珍惜。首聯通過描寫雨聲頻煩,突出了春風短暫的遺憾;頷聯借山花與杏花的開放,隱喻人生的短暫。頸聯表達了詩人對美好時光的嚮往和期盼;尾聯則流露出詩人獨坐時的孤寂和對詩文的寄託。

赏析

林房门对听雨声频繁,为珍惜春天只九天。裛扑山花将放杏,不久岁月已经过去人。什么时候喜欢去游览南涧,每夜空中来望北极星。愁坐更没有车马客,只有可怜诗笔谩相亲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考林房門對聽雨聲頻繁,爲珍惜春天只九天。裛撲山花將放杏,不久歲月已經過去人。什麼時候喜歡去遊覽南澗,每夜空中來望北極星。愁坐更沒有車馬客,只有可憐詩筆謾相親。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表