句 句
刚肠欺竹叶，衰发怯芳花。
剛腸欺竹葉，衰發怯芳花。
分享
译文
刚肠欺骗竹叶，衰发怯芳花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考剛腸欺騙竹葉，衰發怯芳花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
刚肠：刚强的肠子，比喻刚直的性格；欺：欺负，这里指超越；竹叶：竹子的叶子，比喻清瘦；衰发：衰老的头发；怯：害怕，这里指不敢接近；芳花：芬芳的花朵。整句意思是刚直的性格胜过清瘦的竹叶，衰老的头发不敢接近芬芳的花朵，表达了诗人对自己衰老的感慨。剛腸：剛強的腸子，比喻剛直的性格；欺：欺負，這裏指超越；竹葉：竹子的葉子，比喻清瘦；衰發：衰老的頭髮；怯：害怕，這裏指不敢接近；芳花：芬芳的花朵。整句意思是剛直的性格勝過清瘦的竹葉，衰老的頭髮不敢接近芬芳的花朵，表達了詩人對自己衰老的感慨。
赏析
刚肠欺骗竹叶，衰发怯芳花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考剛腸欺騙竹葉，衰發怯芳花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考