琵琶仙 陶凫芗先生嘱题《客舫填词图》 琵琶仙 陶鳧薌先生囑題《客舫填詞圖》
流水涓涓，正极目、一片暮愁空阔。
轻约小艇如凫，呼云度环碧。
知多少、吟莺心事，奈过了、翠阴时节。
枫外题红，莼边采绿，浑是秋色。
更转眼、树老江潭，叹客里、匆匆记游历。
惆怅满襟幽恨，付苹洲渔笛。
人自远、汀芦做暝，渐凉光、移上苔石。
想见清夜推篷，暗灯明雪。
流水涓涓，正極目、一片暮愁空闊。
輕約小艇如鳧，呼雲度環碧。
知多少、吟鶯心事，奈過了、翠陰時節。
楓外題紅，蓴邊采綠，渾是秋色。
更轉眼、樹老江潭，嘆客裏、匆匆記遊歷。
惆悵滿襟幽恨，付蘋洲漁笛。
人自遠、汀蘆做暝，漸涼光、移上苔石。
想見清夜推篷，暗燈明雪。
分享
译文
溪水缓缓流淌，正凝望一片空旷的暮色。轻巧的小船如同野鸭，穿越云层，渡过碧波荡漾的江面。不知有多少、莺鸟的心事，却无奈错过了、翠绿的时节。枫叶外题上红色，莼菜边采摘绿色，尽是秋天的色彩。转眼间、树木老去，江潭边感叹、匆匆记录游历。满怀惆怅和幽恨，只能交给洲上的渔笛。人渐渐远去，汀边的芦苇变暗，逐渐凉爽的光芒、移上青苔覆盖的石头。想象着在清夜中推开船篷，暗淡的灯光照亮了洁白的雪。溪水緩緩流淌，正凝望一片空曠的暮色。輕巧的小船如同野鴨，穿越雲層，渡過碧波盪漾的江面。不知有多少、鶯鳥的心事，卻無奈錯過了、翠綠的時節。楓葉外題上紅色，蓴菜邊採摘綠色，盡是秋天的色彩。轉眼間、樹木老去，江潭邊感嘆、匆匆記錄遊歷。滿懷惆悵和幽恨，只能交給洲上的漁笛。人漸漸遠去，汀邊的蘆葦變暗，逐漸涼爽的光芒、移上青苔覆蓋的石頭。想象着在清夜中推開船篷，暗淡的燈光照亮了潔白的雪。
注释
1. 涓涓：细水缓缓流淌的样子。2. 极目：极目远望。3. 环碧：环绕着碧绿的江水。4. 吟莺心事：指莺鸟的忧愁心情。5. 翠阴时节：指春天绿树成荫的时候。6. 枫外题红：在枫叶外面题上红色。7. 莼边采绿：在莼菜旁边采摘绿色。8. 江潭：江边的水潭。9. 暝：黄昏时分的昏暗。10. 苔石：长满青苔的石头。1. 涓涓：細水緩緩流淌的樣子。2. 極目：極目遠望。3. 環碧：環繞着碧綠的江水。4. 吟鶯心事：指鶯鳥的憂愁心情。5. 翠陰時節：指春天綠樹成蔭的時候。6. 楓外題紅：在楓葉外面題上紅色。7. 蓴邊采綠：在蓴菜旁邊採摘綠色。8. 江潭：江邊的水潭。9. 暝：黃昏時分的昏暗。10. 苔石：長滿青苔的石頭。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了一幅秋江暮色图，通过对流水、枫叶、莼菜等景物的描绘，表达了诗人对时光流逝和人生无常的感慨。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，如比喻、拟人等，使诗歌更具表现力和感染力。此詩以細膩的筆觸描繪了一幅秋江暮色圖，通過對流水、楓葉、蓴菜等景物的描繪，表達了詩人對時光流逝和人生無常的感慨。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，如比喻、擬人等，使詩歌更具表現力和感染力。