满庭芳 秦淮水榭听人度《桃花扇》乐府 滿庭芳 秦淮水榭聽人度《桃花扇》樂府
荡屋春风，连江梦雨，碧光微逗朝丝。
哀筝一拍，几柱玉参差。
寂寞寒涛东起，兴亡恨、付与歌儿。
人何处，荒凉酒社，鸱啸蒋侯祠。
相思。
红泪尽，幅巾短发，重感栖迟。
便沙才董白，唱遍新词。
总是风花无赖，春欲去、我正愁时。
凭阑望，青旗腰鼓，惆怅六朝诗。
蕩屋春風，連江夢雨，碧光微逗朝絲。
哀箏一拍，幾柱玉參差。
寂寞寒濤東起，興亡恨、付與歌兒。
人何處，荒涼酒社，鴟嘯蔣侯祠。
相思。
紅淚盡，幅巾短髮，重感棲遲。
便沙才董白，唱遍新詞。
總是風花無賴，春欲去、我正愁時。
憑闌望，青旗腰鼓，惆悵六朝詩。
分享
译文
荡漾的屋舍在春风中，连绵的江雨如梦，碧波微动逗弄着朝霞。哀怨的筝声一拍，几根玉柱参差错落。寂寞的寒涛从东方兴起，兴亡的怨恨，都交付给歌女们。人去何处，荒凉的酒社，乌鸦在蒋侯祠里啼叫。相思之情。红泪已经流尽，头巾散乱，短发凌乱，再次感受到流离失所的痛苦。即使沙场上的英雄董白，唱遍新词。总是春花秋月无情，春天即将过去，而我却正满怀忧愁。倚着栏杆远望，青旗飘扬，腰鼓声声，惆怅于六朝的诗歌。盪漾的屋舍在春風中，連綿的江雨如夢，碧波微動逗弄着朝霞。哀怨的箏聲一拍，幾根玉柱參差錯落。寂寞的寒濤從東方興起，興亡的怨恨，都交付給歌女們。人去何處，荒涼的酒社，烏鴉在蔣侯祠裏啼叫。相思之情。紅淚已經流盡，頭巾散亂，短髮凌亂，再次感受到流離失所的痛苦。即使沙場上的英雄董白，唱遍新詞。總是春花秋月無情，春天即將過去，而我卻正滿懷憂愁。倚着欄杆遠望，青旗飄揚，腰鼓聲聲，惆悵於六朝的詩歌。
注释
本诗以秦淮水榭听人度《桃花扇》乐府为背景，表达了作者对兴亡变迁的感慨和对美好时光的怀念。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘，情感真挚，意境深远。本詩以秦淮水榭聽人度《桃花扇》樂府爲背景，表達了作者對興亡變遷的感慨和對美好時光的懷念。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪，情感真摯，意境深遠。
赏析
杨夔生的这首《满庭芳》通过对秦淮水榭听乐的描写，抒发了作者对历史变迁的深刻感慨。诗中运用了丰富的修辞手法，如比喻、拟人等，使得诗歌语言生动形象，情感真挚动人。同时，诗的结构严谨，节奏感强，读来令人回味无穷。楊夔生的這首《滿庭芳》通過對秦淮水榭聽樂的描寫，抒發了作者對歷史變遷的深刻感慨。詩中運用了豐富的修辭手法，如比喻、擬人等，使得詩歌語言生動形象，情感真摯動人。同時，詩的結構嚴謹，節奏感強，讀來令人回味無窮。