环翠轩 環翠軒

huán cuì xuān

杨介 宋 楊介 宋

yáng jiè · sòng

标签: 诗词詩詞

一yī上shàng十shí馀yú里lǐ,携xié筇qióng始shǐ可kě寻xún。

山shān形xíng三sān面miàn合hé,林lín影yǐng四sì边biān深shēn。

壁bì暗àn苔tái争zhēng长zhǎng,阶jiē荒huāng草cǎo乱luàn侵qīn。

凭píng高gāo独dú览lǎn处chù,烟yān霭ǎi满mǎn衣yī襟jīn。

一上十馀里,携筇始可寻。

山形三面合,林影四边深。

壁暗苔争长,阶荒草乱侵。

凭高独览处,烟霭满衣襟。

一上十餘裏,攜筇始可尋。

山形三面合,林影四邊深。

壁暗苔爭長,階荒草亂侵。

憑高獨覽處,煙靄滿衣襟。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一上十多里,带着拐杖才可寻。山形三面合,林影四边深。墙壁暗苔争长,阶荒草乱侵犯。凭高独览处,烟雾满衣襟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一上十多里,帶着柺杖纔可尋。山形三面合,林影四邊深。牆壁暗苔爭長,階荒草亂侵犯。憑高獨覽處,煙霧滿衣襟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描绘了作者攀登环翠轩的过程,山形合围,林影深邃,墙壁暗淡,台阶荒芜,表现了山间的幽静与古朴。‘筇’指竹杖,‘苔’指苔藓,‘阶’指台阶,‘侵’指侵蚀。‘烟霭’指山中雾气。整首诗表达了作者对自然景色的喜爱和对宁静生活的向往。詩中描繪了作者攀登環翠軒的過程,山形合圍,林影深邃,牆壁暗淡,臺階荒蕪,表現了山間的幽靜與古樸。‘筇’指竹杖,‘苔’指苔蘚,‘階’指臺階,‘侵’指侵蝕。‘煙靄’指山中霧氣。整首詩表達了作者對自然景色的喜愛和對寧靜生活的嚮往。

赏析

一上十多里,带着拐杖才可寻。山形三面合,林影四边深。墙壁暗苔争长,阶荒草乱侵犯。凭高独览处,烟雾满衣襟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一上十多里,帶着柺杖纔可尋。山形三面合,林影四邊深。牆壁暗苔爭長,階荒草亂侵犯。憑高獨覽處,煙霧滿衣襟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表