河传 河傳
重九。
携手。
绣窗兰友。
玉斝香醪。
小园亭榭也登高。
相邀。
诗缄方胜招。
人人过尽长天雁。
无书盼。
不管西风晚。
月笼纱。
映秋花。
休遮。
灯屏菊影斜。
重九。
攜手。
繡窗蘭友。
玉斝香醪。
小園亭榭也登高。
相邀。
詩緘方勝招。
人人過盡長天雁。
無書盼。
不管西風晚。
月籠紗。
映秋花。
休遮。
燈屏菊影斜。
分享
译文
重阳节，携手同行，绣窗边的兰花朋友。玉杯中的香醇美酒。小园中的亭台楼阁也登高。相互邀请。用诗卷作为信物邀请。人人过去，天空中的雁儿飞过。没有书信的期盼。不管西风何时吹起。月光笼罩着轻纱。映照着秋天的花朵。不要遮挡。灯屏上菊花影斜。重陽節，攜手同行，繡窗邊的蘭花朋友。玉杯中的香醇美酒。小園中的亭臺樓閣也登高。相互邀請。用詩卷作爲信物邀請。人人過去，天空中的雁兒飛過。沒有書信的期盼。不管西風何時吹起。月光籠罩着輕紗。映照着秋天的花朵。不要遮擋。燈屏上菊花影斜。
注释
本诗描绘了重阳节登高的场景，表达了诗人与友人相聚的愉悦和对远方亲人的思念之情。‘绣窗兰友’指窗边的兰花，寓意着高雅的友情。‘玉斝香醪’形容美酒，‘小园亭榭’描绘了登高的地点。‘诗缄方胜招’用诗卷作为邀请函，‘长天雁’比喻远方的人。‘月笼纱’和‘映秋花’描绘了月光下的美景。本詩描繪了重陽節登高的場景，表達了詩人與友人相聚的愉悅和對遠方親人的思念之情。‘繡窗蘭友’指窗邊的蘭花，寓意着高雅的友情。‘玉斝香醪’形容美酒，‘小園亭榭’描繪了登高的地點。‘詩緘方勝招’用詩卷作爲邀請函，‘長天雁’比喻遠方的人。‘月籠紗’和‘映秋花’描繪了月光下的美景。
赏析
杨继端的《河传》以重阳节为背景，通过对自然景物和人际情感的描绘，展现了诗人对美好生活的向往和对远方亲人的深切思念。诗中运用了丰富的意象和细腻的笔触，情感真挚，意境深远，是一首具有较高艺术价值的佳作。楊繼端的《河傳》以重陽節爲背景，通過對自然景物和人際情感的描繪，展現了詩人對美好生活的嚮往和對遠方親人的深切思念。詩中運用了豐富的意象和細膩的筆觸，情感真摯，意境深遠，是一首具有較高藝術價值的佳作。