百字令 海棠 百字令 海棠
彩丝谁绾，似红儿待聘，锦帏春锁。
粉本燕支争画到，无比轻盈婀娜。
弱不经风，娇还带雨，春有痕难裹。
玉纤摘去，绛雪飞上钗朵。
早又时节中和，清明渐近，香减熏奁火。
欲系好春无气力，迟日恹恹低亸。
残梦初徊，宿酲犹倦，判得销魂我。
高烧银烛，夜深休放花卧。
彩絲誰綰，似紅兒待聘，錦幃春鎖。
粉本燕支爭畫到，無比輕盈婀娜。
弱不經風，嬌還帶雨，春有痕難裹。
玉纖摘去，絳雪飛上釵朵。
早又時節中和，清明漸近，香減燻奩火。
欲繫好春無氣力，遲日懨懨低嚲。
殘夢初徊，宿酲猶倦，判得銷魂我。
高燒銀燭，夜深休放花臥。
分享
译文
彩丝谁绾，似红儿待聘，锦帏春锁。 粉本燕支争画到，无比轻盈婀娜。 弱不经风，娇还带雨，春有痕难裹。 玉纤摘去，绛雪飞上钗朵。 早又时节中和，清明渐近，香减熏奁火。 欲系好春无气力，迟日恹恹低亸。 残梦初徊，宿酲犹倦，判得销魂我。 高烧银烛，夜深休放花卧。彩絲誰綰，似紅兒待聘，錦幃春鎖。 粉本燕支爭畫到，無比輕盈婀娜。 弱不經風，嬌還帶雨，春有痕難裹。 玉纖摘去，絳雪飛上釵朵。 早又時節中和，清明漸近，香減燻奩火。 欲繫好春無氣力，遲日懨懨低嚲。 殘夢初徊，宿酲猶倦，判得銷魂我。 高燒銀燭，夜深休放花臥。
注释
彩丝：指海棠花的花瓣。 绾：系，缠绕。 红儿：指年轻女子。 待聘：等待出嫁。 锦帏：华丽的帷幕。 春锁：春天被锁住，指春天来临但海棠花还未开放。 粉本：指画画的底稿。 燕支：一种红色颜料。 争画到：争相描绘到画中。 轻盈婀娜：形容女子姿态优美。 弱不经风：形容海棠花娇弱，经不起风吹。 娇还带雨：形容海棠花娇艳，还带着雨珠。 春有痕难裹：春天的痕迹难以包裹，指春天的气息难以掩盖。 玉纤：指女子的手指。 摘去：摘下。 绛雪：指红色的雪花。 飞上钗朵：飞上发钗。 时节中和：指春天即将过去，夏天即将来临。 清明渐近：清明节即将到来。 香减熏奁火：香气逐渐减少，熏香燃烧的火光。 欲系好春无气力：想要留住春天的美好却无能为力。 迟日恹恹低亸：太阳缓缓落下，显得懒散无力。 残梦初徊：残留的梦境刚刚苏醒。 宿酲犹倦：酒醒之后仍然感到疲倦。 判得销魂我：判定我已陷入深深的相思之中。 高烧银烛：点燃高高的银色蜡烛。 夜深休放花卧：深夜不要让花朵休息。彩絲：指海棠花的花瓣。 綰：系，纏繞。 紅兒：指年輕女子。 待聘：等待出嫁。 錦幃：華麗的帷幕。 春鎖：春天被鎖住，指春天來臨但海棠花還未開放。 粉本：指畫畫的底稿。 燕支：一種紅色顏料。 爭畫到：爭相描繪到畫中。 輕盈婀娜：形容女子姿態優美。 弱不經風：形容海棠花嬌弱，經不起風吹。 嬌還帶雨：形容海棠花嬌豔，還帶着雨珠。 春有痕難裹：春天的痕跡難以包裹，指春天的氣息難以掩蓋。 玉纖：指女子的手指。 摘去：摘下。 絳雪：指紅色的雪花。 飛上釵朵：飛上髮釵。 時節中和：指春天即將過去，夏天即將來臨。 清明漸近：清明節即將到來。 香減燻奩火：香氣逐漸減少，薰香燃燒的火光。 欲繫好春無氣力：想要留住春天的美好卻無能爲力。 遲日懨懨低嚲：太陽緩緩落下，顯得懶散無力。 殘夢初徊：殘留的夢境剛剛甦醒。 宿酲猶倦：酒醒之後仍然感到疲倦。 判得銷魂我：判定我已陷入深深的相思之中。 高燒銀燭：點燃高高的銀色蠟燭。 夜深休放花臥：深夜不要讓花朵休息。
赏析
杨继端的《百字令 海棠》通过对海棠花的描绘，抒发了作者对美好时光的留恋和对春光逝去的感伤。诗中运用了丰富的比喻和拟人手法，将海棠花与女子形象巧妙结合，展现了海棠花的娇美和春天的生机。诗的结尾以夜深银烛、花卧的场景，营造出一种凄美、孤寂的氛围，令人回味无穷。楊繼端的《百字令 海棠》通過對海棠花的描繪，抒發了作者對美好時光的留戀和對春光逝去的感傷。詩中運用了豐富的比喻和擬人手法，將海棠花與女子形象巧妙結合，展現了海棠花的嬌美和春天的生機。詩的結尾以夜深銀燭、花臥的場景，營造出一種悽美、孤寂的氛圍，令人回味無窮。