醉蓬莱(夏寿太守) 醉蓬萊(夏壽太守)

zuì péng lái xià shòu tài shǒu

杨绘 宋 楊繪 宋

yáng huì · sòng

标签: 诗词詩詞

对duì亭tíng台tái幽yōu雅yǎ,水shuǐ竹zhú清qīng虚xū,嫩nèn凉liáng轻qīng透tòu。

碧bì沼zhǎo红hóng蕖qú,送sòng香xiāng风fēng盈yíng袖xiù。

白bái首shǒu冯féng唐táng,诞dàn辰chén同tóng庆qìng,上shàng百bǎi分fēn仙xiān酎zhòu。

鳌áo禁jìn词cí垣yuán,乌wū台tái谏jiàn省shěng,昔xī游yóu俱jù旧jiù。

千qiān里lǐ长zhǎng沙shā,五wǔ年nián湓pén浦pǔ,近jìn捧pěng丝sī纶lún,更gèng藩fān移yí守shǒu。

桂guì苑yuàn余yú芳fāng,有yǒu孙sūn枝zhī新xīn秀xiù。

罗luó绮qǐ雍yōng容róng,管guǎn弦xián松sōng脆cuì,愿yuàn拜bài延yán椿chūn寿shòu。

岁suì岁suì年nián年nián,今jīn朝cháo启qǐ宴yàn,欢huān荣róng良liáng久jiǔ。

对亭台幽雅,水竹清虚,嫩凉轻透。

碧沼红蕖,送香风盈袖。

白首冯唐,诞辰同庆,上百分仙酎。

鳌禁词垣,乌台谏省,昔游俱旧。

千里长沙,五年湓浦,近捧丝纶,更藩移守。

桂苑余芳,有孙枝新秀。

罗绮雍容,管弦松脆,愿拜延椿寿。

岁岁年年,今朝启宴,欢荣良久。

對亭臺幽雅,水竹清虛,嫩涼輕透。

碧沼紅蕖,送香風盈袖。

白首馮唐,誕辰同慶,上百分仙酎。

鰲禁詞垣,烏臺諫省,昔遊俱舊。

千里長沙,五年湓浦,近捧絲綸,更藩移守。

桂苑餘芳,有孫枝新秀。

羅綺雍容,管絃鬆脆,願拜延椿壽。

歲歲年年,今朝啓宴,歡榮良久。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

对亭台幽雅,水竹林清虚,嫩凉轻透。碧沼红蕖,送香风盈袖。老冯唐,生日同庆,上百分仙美酒。鳌禁词垣,乌台谏省,从前在一起过去。千里长沙,五年湓浦,近捧着丝纶,另外各移动防守。桂苑芬芳,有孙枝新秀。罗绮雍容,管弦乐松脆,愿为延椿寿。年年每一年,今天早上开宴,欢乐荣盛很久。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考對亭臺幽雅,水竹林清虛,嫩涼輕透。碧沼紅蕖,送香風盈袖。老馮唐,生日同慶,上百分仙美酒。鰲禁詞垣,烏臺諫省,從前在一起過去。千里長沙,五年湓浦,近捧着絲綸,另外各移動防守。桂苑芬芳,有孫枝新秀。羅綺雍容,管絃樂鬆脆,願爲延椿壽。年年每一年,今天早上開宴,歡樂榮盛很久。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了夏寿太守寿辰之日的欢乐场景,亭台水竹的幽雅环境,以及诗人对太守的祝福和赞美。诗中运用了丰富的意象,如碧沼红蕖、香风盈袖等,营造出一种宁静而愉悦的氛围。注释中还涉及到了历史典故,如白首冯唐、鳌禁词垣等,展现了诗人深厚的文化底蕴。此詩描繪了夏壽太守壽辰之日的歡樂場景,亭臺水竹的幽雅環境,以及詩人對太守的祝福和讚美。詩中運用了豐富的意象,如碧沼紅蕖、香風盈袖等,營造出一種寧靜而愉悅的氛圍。註釋中還涉及到了歷史典故,如白首馮唐、鰲禁詞垣等,展現了詩人深厚的文化底蘊。

赏析

对亭台幽雅,水竹林清虚,嫩凉轻透。碧沼红蕖,送香风盈袖。老冯唐,生日同庆,上百分仙美酒。鳌禁词垣,乌台谏省,从前在一起过去。千里长沙,五年湓浦,近捧着丝纶,另外各移动防守。桂苑芬芳,有孙枝新秀。罗绮雍容,管弦乐松脆,愿为延椿寿。年年每一年,今天早上开宴,欢乐荣盛很久。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考對亭臺幽雅,水竹林清虛,嫩涼輕透。碧沼紅蕖,送香風盈袖。老馮唐,生日同慶,上百分仙美酒。鰲禁詞垣,烏臺諫省,從前在一起過去。千里長沙,五年湓浦,近捧着絲綸,另外各移動防守。桂苑芬芳,有孫枝新秀。羅綺雍容,管絃樂鬆脆,願爲延椿壽。年年每一年,今天早上開宴,歡樂榮盛很久。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表