劫权 劫權

jié quán

杨绘 楊繪

yáng huì · sòng

标签: 诗词詩詞

duìchángguānshìlín便biànxiān

ānwēixīndòngshāhuóshǒunéngzhuān

wèixíngzhījiéshìquán

pángrénlànkàndāngshìshénxiān

对敌常观势,临机便得先。

安危心不动,杀活手能专。

勿以欺为行,须知劫是权。

旁人烂柯看,当局是神仙。

對敵常觀勢,臨機便得先。

安危心不動,殺活手能專。

勿以欺爲行,須知劫是權。

旁人爛柯看,當局是神仙。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

面对敌人常观察形势,抓住机会就能先发制人。无论安危都不动摇心志,杀人或救人都能够专一。不要以为欺骗是行为,要知道劫持才是权谋。旁观者如同看烂柯一般,而身处其中的人就像是神仙。面對敵人常觀察形勢,抓住機會就能先發制人。無論安危都不動搖心志,殺人或救人都能夠專一。不要以爲欺騙是行爲,要知道劫持纔是權謀。旁觀者如同看爛柯一般,而身處其中的人就像是神仙。

注释

1. 观势:观察敌我双方的形势。2. 杀活手:指能够决定生死的手段。3. 劫权:指利用权谋手段取得优势。4. 烂柯:比喻旁观者对局中人的无奈和无力。1. 觀勢:觀察敵我雙方的形勢。2. 殺活手:指能夠決定生死的手段。3. 劫權:指利用權謀手段取得優勢。4. 爛柯:比喻旁觀者對局中人的無奈和無力。

赏析

此诗通过描述军事斗争中的智谋和心态,展现了作者对战争策略的深刻理解。诗中‘对敌常观势,临机便得先’体现了战争的主动性,‘安危心不动,杀活手能专’则表现了临危不惧的坚定意志。‘勿以欺为行,须知劫是权’提醒人们,在斗争中要讲究策略,而不是简单的欺骗。最后‘旁人烂柯看,当局是神仙’则表达了身处局中的人对旁观者的无奈和超然,具有深刻的哲理意味。此詩通過描述軍事鬥爭中的智謀和心態,展現了作者對戰爭策略的深刻理解。詩中‘對敵常觀勢,臨機便得先’體現了戰爭的主動性,‘安危心不動,殺活手能專’則表現了臨危不懼的堅定意志。‘勿以欺爲行,須知劫是權’提醒人們,在鬥爭中要講究策略,而不是簡單的欺騙。最後‘旁人爛柯看,當局是神仙’則表達了身處局中的人對旁觀者的無奈和超然,具有深刻的哲理意味。

← 返回诗文列表