宫词 宮詞

gōng cí

杨皇后 宋 楊皇后 宋

yáng huáng hòu · sòng

标签： 诗词詩詞

元yuán宵xiāo时shí雨yǔ赏shǎng宫gōng梅méi，恭gōng请qǐng光guāng尧yáo寿shòu圣shèng来lái。

醉zuì裹guǒ君jūn王wáng扶fú上shàng替tì，銮luán舆yú半bàn仗zhàng点diǎn灯dēng回huí。

元宵时雨赏宫梅，恭请光尧寿圣来。

醉裹君王扶上替，銮舆半仗点灯回。

元宵時雨賞宮梅，恭請光堯壽聖來。

醉裹君王扶上替，鑾輿半仗點燈回。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

元宵节赏梅雨季宫，恭请求光尧寿圣来。醉包您扶上替代，皇帝半仗点灯回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考元宵節賞梅雨季宮，恭請求光堯壽聖來。醉包您扶上替代，皇帝半仗點燈回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了元宵佳节时，杨皇后在宫中观赏梅花，并恭请光尧寿圣皇帝到来的场景。‘光尧’是对皇帝的尊称，‘寿圣’是皇帝的尊号。诗中‘醉裹君王扶上替’表达了君王醉酒后，由他人扶上轿子的情景，‘銮舆半仗点灯回’则描绘了皇帝车队在灯火辉煌中回宫的盛况。本詩描繪了元宵佳節時，楊皇后在宮中觀賞梅花，並恭請光堯壽聖皇帝到來的場景。‘光堯’是對皇帝的尊稱，‘壽聖’是皇帝的尊號。詩中‘醉裹君王扶上替’表達了君王醉酒後，由他人扶上轎子的情景，‘鑾輿半仗點燈回’則描繪了皇帝車隊在燈火輝煌中回宮的盛況。

赏析

元宵节赏梅雨季宫，恭请求光尧寿圣来。醉包您扶上替代，皇帝半仗点灯回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考元宵節賞梅雨季宮，恭請求光堯壽聖來。醉包您扶上替代，皇帝半仗點燈回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表