宫词 宮詞
春风淡淡水淙淙,携伴寻芳过小杠。
恼杀野塘闲送目,鸳鸯无数各双双。
春風淡淡水淙淙,攜伴尋芳過小槓。
惱殺野塘閒送目,鴛鴦無數各雙雙。
分享
译文
春季风淡淡的水涂涂,携伴寻芳过小杠。恼杀野塘闲送目,鸳鸯无数各双双。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春季風淡淡的水塗塗,攜伴尋芳過小槓。惱殺野塘閒送目,鴛鴦無數各雙雙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗通过描绘春风轻拂、水声潺潺的景象,以及诗人与伴侣寻花赏景的情景,表现了宫中女子对自由生活的向往和对爱情的渴望。其中‘恼杀野塘闲送目’一句,抒发了诗人对自由自在生活的向往,而‘鸳鸯无数各双双’则隐喻了宫中女子对美好爱情的渴望。這首詩通過描繪春風輕拂、水聲潺潺的景象,以及詩人與伴侶尋花賞景的情景,表現了宮中女子對自由生活的嚮往和對愛情的渴望。其中‘惱殺野塘閒送目’一句,抒發了詩人對自由自在生活的嚮往,而‘鴛鴦無數各雙雙’則隱喻了宮中女子對美好愛情的渴望。
赏析
春季风淡淡的水涂涂,携伴寻芳过小杠。恼杀野塘闲送目,鸳鸯无数各双双。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春季風淡淡的水塗塗,攜伴尋芳過小槓。惱殺野塘閒送目,鴛鴦無數各雙雙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考