三奠子 远游 赵万里据永乐大典八千八百四十 三奠子 遠遊 趙萬里據永樂大典八千八百四十
叹五材并用，水德灵长。
初泛滥，渐汪洋。
转雷经滟＊，溅雪下瞿唐。
才出险，吞汉沔，略沅湘。
发源湔道，东过维扬。
由有本，自无疆。
远游还故国，待渡立斜阳。
山烟紫，津树绿，客心伤。
嘆五材並用，水德靈長。
初氾濫，漸汪洋。
轉雷經灩＊，濺雪下瞿唐。
纔出險，吞漢沔，略沅湘。
發源湔道，東過維揚。
由有本，自無疆。
遠遊還故國，待渡立斜陽。
山煙紫，津樹綠，客心傷。
分享
译文
感叹五材料并用，水德灵长。初泛滥，渐渐汪洋。转雷经艳＊，溅雪下瞿唐。才脱离险境，吞汉沔，略沅水湘水。发源于肠胃道，往东流过维扬。由有本，从无限。远游返回祖国，待渡站斜阳。山烟紫，津树绿，客人伤心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考感嘆五材料並用，水德靈長。初氾濫，漸漸汪洋。轉雷經豔＊，濺雪下瞿唐。才脫離險境，吞漢沔，略沅水湘水。發源於腸胃道，往東流過維揚。由有本，從無限。遠遊返回祖國，待渡站斜陽。山煙紫，津樹綠，客人傷心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
五材：指金、木、水、火、土五行。水德：指水之德性。初泛滥：指水的初次泛滥。汪洋：指水势浩大。滟＊：指水中的漩涡。瞿唐：指瞿塘峡。汉沔：指汉水和沔水。沅湘：指沅水和湘水。湔道：指湔水之道的源头。维扬：古称扬州。有本：有源头。无疆：无限。山烟紫：指山中的烟雾呈现紫色。津树绿：指渡口的树木郁郁葱葱。客心伤：指游子之心感到伤感。五材：指金、木、水、火、土五行。水德：指水之德性。初氾濫：指水的初次氾濫。汪洋：指水勢浩大。灩＊：指水中的漩渦。瞿唐：指瞿塘峽。漢沔：指漢水和沔水。沅湘：指沅水和湘水。湔道：指湔水之道的源頭。維揚：古稱揚州。有本：有源頭。無疆：無限。山煙紫：指山中的煙霧呈現紫色。津樹綠：指渡口的樹木鬱鬱蔥蔥。客心傷：指遊子之心感到傷感。
赏析
感叹五材料并用，水德灵长。初泛滥，渐渐汪洋。转雷经艳＊，溅雪下瞿唐。才脱离险境，吞汉沔，略沅水湘水。发源于肠胃道，往东流过维扬。由有本，从无限。远游返回祖国，待渡站斜阳。山烟紫，津树绿，客人伤心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考感嘆五材料並用，水德靈長。初氾濫，漸漸汪洋。轉雷經豔＊，濺雪下瞿唐。才脫離險境，吞漢沔，略沅水湘水。發源於腸胃道，往東流過維揚。由有本，從無限。遠遊返回祖國，待渡站斜陽。山煙紫，津樹綠，客人傷心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考