酹江月 寄赠 酹江月 寄贈
汉家都邑，历绵绵延＊，增崇荣富。
千古繁华犹眼见，看取班张词赋。
太液鸳鸯，昭阳＊鹊，兰麝熏香雾。
君恩如日，照临知在何处。
窗下轧轧鸣机，杼霜抽雪，裂下齐纨素。
团扇裁成明月样，摇动凉风披拂。
玉宇尘清，金茎露重，黄叶飘宫树。
紫毫斑管，定书当日佳句。
漢家都邑，歷綿綿延＊，增崇榮富。
千古繁華猶眼見，看取班張詞賦。
太液鴛鴦，昭陽＊鵲，蘭麝薰香霧。
君恩如日，照臨知在何處。
窗下軋軋鳴機，杼霜抽雪，裂下齊紈素。
團扇裁成明月樣，搖動涼風披拂。
玉宇塵清，金莖露重，黃葉飄宮樹。
紫毫斑管，定書當日佳句。
分享
译文
汉家城市，历任绵绵延＊，提高荣华富贵。千古繁华还是眼见，看取班张词赋。太液鸳鸯，昭阳＊鹊，兰麝香熏香烟雾。君主的恩德如同太阳，光照不知在何处。窗下挤压机挤压鸣，纺织抽雪霜，撕下齐纨素’。团扇裁成第二个模型，摇动凉风随风飘动。宇宙尘清，金根露重，黄叶飘宫树。紫点斑管，决定书应当每天佳句。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漢家城市，歷任綿綿延＊，提高榮華富貴。千古繁華還是眼見，看取班張詞賦。太液鴛鴦，昭陽＊鵲，蘭麝香薰香菸霧。君主的恩德如同太陽，光照不知在何處。窗下擠壓機擠壓鳴，紡織抽雪霜，撕下齊紈素’。團扇裁成第二個模型，搖動涼風隨風飄動。宇宙塵清，金根露重，黃葉飄宮樹。紫點斑管，決定書應當每天佳句。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
＊：古时地名，此处指汉家都城；班张：指汉代文学家班固和张衡；太液：汉宫中的池名；昭阳：汉代宫殿名；鹊：指喜鹊，此处比喻好消息；杼：织布机上的梭子；齐纨素：指优质的白色丝绸；团扇：圆形的扇子；明月样：比喻团扇形状如明月；玉宇：指宫殿；金茎：指宫中的铜柱；紫毫：指毛笔；斑管：指有斑点的笔管。＊：古時地名，此處指漢家都城；班張：指漢代文學家班固和張衡；太液：漢宮中的池名；昭陽：漢代宮殿名；鵲：指喜鵲，此處比喻好消息；杼：織布機上的梭子；齊紈素：指優質的白色絲綢；團扇：圓形的扇子；明月樣：比喻團扇形狀如明月；玉宇：指宮殿；金莖：指宮中的銅柱；紫毫：指毛筆；斑管：指有斑點的筆管。
赏析
汉家城市，历任绵绵延＊，提高荣华富贵。千古繁华还是眼见，看取班张词赋。太液鸳鸯，昭阳＊鹊，兰麝香熏香烟雾。君主的恩德如同太阳，光照不知在何处。窗下挤压机挤压鸣，纺织抽雪霜，撕下齐纨素’。团扇裁成第二个模型，摇动凉风随风飘动。宇宙尘清，金根露重，黄叶飘宫树。紫点斑管，决定书应当每天佳句。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漢家城市，歷任綿綿延＊，提高榮華富貴。千古繁華還是眼見，看取班張詞賦。太液鴛鴦，昭陽＊鵲，蘭麝香薰香菸霧。君主的恩德如同太陽，光照不知在何處。窗下擠壓機擠壓鳴，紡織抽雪霜，撕下齊紈素’。團扇裁成第二個模型，搖動涼風隨風飄動。宇宙塵清，金根露重，黃葉飄宮樹。紫點斑管，決定書應當每天佳句。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考