又用韵又用韻

yòu yòng yùn

yáng guān qīng · sòng

穷qióng巷xiàng无wú人rén车chē辙zhé稀xī，寻xún巢cháo燕yàn子zi故gù飞fēi飞fēi。

似shì嫌xián茅máo屋wū太tài低dī小xiǎo，庆qìng厦shà千qiān间jiān欣xīn有yǒu归guī。

穷巷无人车辙稀，寻巢燕子故飞飞。

似嫌茅屋太低小，庆厦千间欣有归。

窮巷無人車轍稀，尋巢燕子故飛飛。

似嫌茅屋太低小，慶廈千間欣有歸。

译文

陋巷里没有人车辙稀，不久黄巢燕子故飞飞。似嫌房子太低小，庆大厦千间欣有归。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考陋巷裏沒有人車轍稀，不久黃巢燕子故飛飛。似嫌房子太低小，慶大廈千間欣有歸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

穷巷：狭窄的街巷；辙：车轮碾过的痕迹；巢：燕子筑的窝；嫌：不满意；茅屋：用茅草盖的房屋；庆厦：高大华丽的房屋；有归：有了归宿。窮巷：狹窄的街巷；轍：車輪碾過的痕跡；巢：燕子築的窩；嫌：不滿意；茅屋：用茅草蓋的房屋；慶廈：高大華麗的房屋；有歸：有了歸宿。