忆秦娥·东风恶 憶秦娥·東風惡

yì qín é dōng fēng è

杨冠卿 宋 词牌：忆秦娥 楊冠卿 宋 词牌：憶秦娥

yáng guān qīng · sòng

标签： 诗词詩詞

东dōng风fēng恶è。

雪xuě花huā乱luàn舞wǔ穿chuān帘lián幕mù。

穿chuān帘lián幕mù。

寒hán侵qīn绿lǜ绮qǐ，音yīn断duàn弦xián索suǒ。

宫gōng梅méi已yǐ破pò香xiāng红hóng萼è。

梅méi妆zhuāng想xiǎng称chēng伊yī梳shū掠lvè。

伊yī梳shū掠lvè。

十shí分fēn全quán似shì，旧jiù时shí京jīng洛luò。

东风恶。

雪花乱舞穿帘幕。

穿帘幕。

寒侵绿绮，音断弦索。

宫梅已破香红萼。

梅妆想称伊梳掠。

伊梳掠。

十分全似，旧时京洛。

東風惡。

雪花亂舞穿簾幕。

穿簾幕。

寒侵綠綺，音斷絃索。

宮梅已破香紅萼。

梅妝想稱伊梳掠。

伊梳掠。

十分全似，舊時京洛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

东风恶。雪花乱舞穿帘幕。穿帘幕。寒侵绿绮，音断琴弦。宫梅已破香红萼。梅妆想称赞伊梳掠。伊梳掠十分完全相似，过去洛阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東風惡。雪花亂舞穿簾幕。穿簾幕。寒侵綠綺，音斷琴絃。宮梅已破香紅萼。梅妝想稱讚伊梳掠。伊梳掠十分完全相似，過去洛陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

东风恶：指春风恶劣，带来寒冷和雪花。绿绮：古琴名，这里代指琴声。宫梅：宫廷中的梅花。香红萼：梅花的花瓣。梳掠：梳理打扮。旧时京洛：指过去的京城洛阳，这里代指过去的美好时光。東風惡：指春風惡劣，帶來寒冷和雪花。綠綺：古琴名，這裏代指琴聲。宮梅：宮廷中的梅花。香紅萼：梅花的花瓣。梳掠：梳理打扮。舊時京洛：指過去的京城洛陽，這裏代指過去的美好時光。

赏析

东风恶。雪花乱舞穿帘幕。穿帘幕。寒侵绿绮，音断琴弦。宫梅已破香红萼。梅妆想称赞伊梳掠。伊梳掠十分完全相似，过去洛阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東風惡。雪花亂舞穿簾幕。穿簾幕。寒侵綠綺，音斷琴絃。宮梅已破香紅萼。梅妝想稱讚伊梳掠。伊梳掠十分完全相似，過去洛陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表