谒金门（春暮有感） 謁金門（春暮有感）

yè jīn mén chūn mù yǒu gǎn

杨冠卿 宋 楊冠卿 宋

yáng guān qīng · sòng

标签： 诗词詩詞

伤shāng漂piāo泊pō。

负fù了le花huā前qián期qī约yuē。

寒hán食shí清qīng明míng都dōu过guò却què。

愁chóu怀huái无wú处chù著zhù。

晴qíng日rì柳liǔ阴yīn池chí阁gé。

风fēng絮xù斜xié穿chuān帘lián幕mù。

帘lián外wài秋qiū千qiān闲xián彩cǎi索suǒ。

断duàn肠cháng人rén寂jì寞mò。

伤漂泊。

负了花前期约。

寒食清明都过却。

愁怀无处著。

晴日柳阴池阁。

风絮斜穿帘幕。

帘外秋千闲彩索。

断肠人寂寞。

傷漂泊。

負了花前期約。

寒食清明都過卻。

愁懷無處著。

晴日柳陰池閣。

風絮斜穿簾幕。

簾外鞦韆閒彩索。

斷腸人寂寞。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

伤害漂泊。辜负了花前期约。寒食清明都过了。愁怀无处著。晴天柳阴池阁。风絮斜穿帘幕。帘外秋千闲彩索。断肠人寂寞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考傷害漂泊。辜負了花前期約。寒食清明都過了。愁懷無處著。晴天柳陰池閣。風絮斜穿簾幕。簾外鞦韆閒彩索。斷腸人寂寞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

伤漂泊：感叹自己的漂泊无依。负了花前期约：错过了与佳人约定的赏花之期。寒食清明都过却：寒食节和清明节都已经过去。愁怀无处著：忧愁无法排解。晴日柳阴池阁：晴朗的日子里，柳树的阴影映在池塘边的楼阁上。风絮斜穿帘幕：风吹起柳絮，斜穿过帘幕。帘外秋千闲彩索：帘外悬挂的秋千闲置着，彩索随风飘扬。断肠人寂寞：形容极度忧伤的人感到孤独寂寞。傷漂泊：感嘆自己的漂泊無依。負了花前期約：錯過了與佳人約定的賞花之期。寒食清明都過卻：寒食節和清明節都已經過去。愁懷無處著：憂愁無法排解。晴日柳陰池閣：晴朗的日子裏，柳樹的陰影映在池塘邊的樓閣上。風絮斜穿簾幕：風吹起柳絮，斜穿過簾幕。簾外鞦韆閒彩索：簾外懸掛的鞦韆閒置着，彩索隨風飄揚。斷腸人寂寞：形容極度憂傷的人感到孤獨寂寞。

赏析

伤害漂泊。辜负了花前期约。寒食清明都过了。愁怀无处著。晴天柳阴池阁。风絮斜穿帘幕。帘外秋千闲彩索。断肠人寂寞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考傷害漂泊。辜負了花前期約。寒食清明都過了。愁懷無處著。晴天柳陰池閣。風絮斜穿簾幕。簾外鞦韆閒彩索。斷腸人寂寞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表