西楼 西樓

xī lóu

杨冠卿 宋 楊冠卿 宋

yáng guān qīng · sòng

标签： 诗词詩詞

平píng头tóu四sì十shí悮wù儒rú冠guān，独dú立lì西xī楼lóu忧yōu万wàn端duān。

两liǎng鬓bìn飘piāo萧xiāo半bàn华huá发fā，羞xiū将jiāng勋xūn业yè镜jìng频pín看kàn。

平头四十悮儒冠，独立西楼忧万端。

两鬓飘萧半华发，羞将勋业镜频看。

平頭四十悞儒冠，獨立西樓憂萬端。

兩鬢飄蕭半華髮，羞將勳業鏡頻看。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

平头四十悮儒生的帽子，独立西楼忧虑万端。两鬓头发飘萧半，也将勋业镜频看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平頭四十悞儒生的帽子，獨立西樓憂慮萬端。兩鬢頭髮飄蕭半，也將勳業鏡頻看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

平头：指秃顶。悮：通“误”，指错误。儒冠：古代士人的帽子，这里指士人。独立：独自一人。西楼：指高楼。忧万端：忧愁万千。鬓：鬓发。飘萧：形容头发稀疏。华发：花白的头发。勋业：功业。镜频看：常常照镜子。此诗表达了诗人对岁月流逝和功业未成的感慨。平頭：指禿頂。悞：通“誤”，指錯誤。儒冠：古代士人的帽子，這裏指士人。獨立：獨自一人。西樓：指高樓。憂萬端：憂愁萬千。鬢：鬢髮。飄蕭：形容頭髮稀疏。華髮：花白的頭髮。勳業：功業。鏡頻看：常常照鏡子。此詩表達了詩人對歲月流逝和功業未成的感慨。

赏析

平头四十悮儒生的帽子，独立西楼忧虑万端。两鬓头发飘萧半，也将勋业镜频看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平頭四十悞儒生的帽子，獨立西樓憂慮萬端。兩鬢頭髮飄蕭半，也將勳業鏡頻看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表