同张帅出郊客有欲别去者作诗留之 同張帥出郊客有欲別去者作詩留之
元戎小队出郊坰,落絮游丝亦有情。
纵酒欲谋良夜醉。
系帆何惜片时程。
元戎小隊出郊坰,落絮遊絲亦有情。
縱酒欲謀良夜醉。
系帆何惜片時程。
分享
译文
主帅小队出郊野外,落絮游丝也有情。纵酒准备深夜喝醉了。系帆何必吝惜片刻程。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考主帥小隊出郊野外,落絮遊絲也有情。縱酒準備深夜喝醉了。系帆何必吝惜片刻程。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
元戎:指军队中的高级将领。郊坰:郊外。落絮游丝:比喻离别之情。纵酒:尽情饮酒。良夜醉:美好的夜晚沉醉。系帆:系住帆船。片时程:短暂的时间。全诗表达了离别时的不舍与留恋之情。元戎:指軍隊中的高級將領。郊坰:郊外。落絮遊絲:比喻離別之情。縱酒:盡情飲酒。良夜醉:美好的夜晚沉醉。系帆:繫住帆船。片時程:短暫的時間。全詩表達了離別時的不捨與留戀之情。
赏析
主帅小队出郊野外,落絮游丝也有情。纵酒准备深夜喝醉了。系帆何必吝惜片刻程。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考主帥小隊出郊野外,落絮遊絲也有情。縱酒準備深夜喝醉了。系帆何必吝惜片刻程。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考