崧高诗为九江赵使君寿 崧高詩爲九江趙使君壽

sōng gāo shī wèi jiǔ jiāng zhào shǐ jūn shòu

杨冠卿 宋 楊冠卿 宋

yáng guān qīng · sòng

标签： 诗词詩詞

周zhōu邦bāng咸xián喜xǐ，式shì歌gē且qiě舞wǔ。

于yú时shí语yǔ语yǔ，厥jué声shēng载zài路lù。

周邦咸喜，式歌且舞。

于时语语，厥声载路。

周邦鹹喜，式歌且舞。

於時語語，厥聲載路。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

周邦人民皆欢喜，也可歌吟舞一回。当时语语，声满道路强有力。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考周邦人民皆歡喜，也可歌吟舞一回。當時語語，聲滿道路強有力。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

《崧高诗为九江赵使君寿》中‘周邦咸喜，式歌且舞’意为全国上下都欢欣鼓舞，唱歌跳舞。‘于时语语，厥声载路’表示当时到处都是欢声笑语，欢快的歌声响彻道路。《崧高詩爲九江趙使君壽》中‘周邦鹹喜，式歌且舞’意爲全國上下都歡欣鼓舞，唱歌跳舞。‘於時語語，厥聲載路’表示當時到處都是歡聲笑語，歡快的歌聲響徹道路。

赏析

周邦人民皆欢喜，也可歌吟舞一回。当时语语，声满道路强有力。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考周邦人民皆歡喜，也可歌吟舞一回。當時語語，聲滿道路強有力。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表