四纹四时 四紋四時
冰盘莹静风帘阖,酪粉尝残日影曛。
棱枕印红斜玉颊,碧衫揎袖整轻云。
冰盤瑩靜風簾闔,酪粉嘗殘日影曛。
棱枕印紅斜玉頰,碧衫揎袖整輕雲。
分享
译文
冰盘表面静风帘关闭,奶酪粉曾经残日影曛。棱枕印红斜玉脸,碧衫挽袖整齐轻云。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考冰盤表面靜風簾關閉,奶酪粉曾經殘日影曛。棱枕印紅斜玉臉,碧衫挽袖整齊輕雲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
冰盘:用冰制成的盘子;莹静:清澈安静;风帘:用风作为帘子的意象;阖:关闭;酪粉:一种用奶酪制成的粉末;残:剩余;日影曛:夕阳的余晖;棱枕:有棱角的枕头;印红:留下红色印记;斜玉颊:倾斜的玉色脸颊;碧衫:绿色的衣服;揎袖:卷起袖子;整轻云:整理得像轻柔的云朵。冰盤:用冰製成的盤子;瑩靜:清澈安靜;風簾:用風作爲簾子的意象;闔:關閉;酪粉:一種用奶酪製成的粉末;殘:剩餘;日影曛:夕陽的餘暉;棱枕:有棱角的枕頭;印紅:留下紅色印記;斜玉頰:傾斜的玉色臉頰;碧衫:綠色的衣服;揎袖:捲起袖子;整輕雲:整理得像輕柔的雲朵。
赏析
冰盘表面静风帘关闭,奶酪粉曾经残日影曛。棱枕印红斜玉脸,碧衫挽袖整齐轻云。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考冰盤表面靜風簾關閉,奶酪粉曾經殘日影曛。棱枕印紅斜玉臉,碧衫挽袖整齊輕雲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考