霜天晓角（次韵李次山提举渔社词） 霜天曉角（次韻李次山提舉漁社詞）

shuāng tiān xiǎo jiǎo cì yùn lǐ cì shān tí jǔ yú shè cí

杨冠卿 宋 楊冠卿 宋

yáng guān qīng · sòng

标签： 诗词詩詞

渔yú舟zhōu簇cù簇cù。

西xī塞sāi山shān前qián宿sù。

流liú水shuǐ落luò红hóng香xiāng远yuǎn，春chūn江jiāng涨zhǎng、葡pú萄táo绿lǜ。

蕲qí竹zhú。

奏zòu新xīn曲qū。

惊jīng回huí幽yōu梦mèng独dú。

却què把bǎ渔yú竿gān远yuǎn去qù，骑qí鲸jīng背bèi、钓diào璜huáng玉yù。

渔舟簇簇。

西塞山前宿。

流水落红香远，春江涨、葡萄绿。

蕲竹。

奏新曲。

惊回幽梦独。

却把渔竿远去，骑鲸背、钓璜玉。

漁舟簇簇。

西塞山前宿。

流水落紅香遠，春江漲、葡萄綠。

蘄竹。

奏新曲。

驚回幽夢獨。

卻把漁竿遠去，騎鯨背、釣璜玉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

渔船汗水。西塞山前住宿。流水落红香远，春江涨、葡萄绿。薪竹。奏新曲。惊起幽梦独。却把钓鱼竿远去，骑鲸背、钓璜玉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漁船汗水。西塞山前住宿。流水落紅香遠，春江漲、葡萄綠。薪竹。奏新曲。驚起幽夢獨。卻把釣魚竿遠去，騎鯨背、釣璜玉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗通过描绘渔舟在山前停宿、流水落红、春江涨绿等景象，表达了诗人对渔社生活的向往和对自然的赞美。'西塞山前宿'指在著名的西塞山前过夜，'流水落红香远'形容春水中的落花香气飘散，'春江涨、葡萄绿'描绘江水上涨时呈现出如葡萄般的绿色。'蕲竹'指的是蕲州的竹子，常用来制作乐器。'惊回幽梦独'表达诗人从美好的梦境中被惊醒的孤独感。'骑鲸背、钓璜玉'则是比喻诗人追求超凡脱俗的生活。這首詩通過描繪漁舟在山前停宿、流水落紅、春江漲綠等景象，表達了詩人對漁社生活的嚮往和對自然的讚美。'西塞山前宿'指在著名的西塞山前過夜，'流水落紅香遠'形容春水中的落花香氣飄散，'春江漲、葡萄綠'描繪江水上漲時呈現出如葡萄般的綠色。'蘄竹'指的是蘄州的竹子，常用來製作樂器。'驚回幽夢獨'表達詩人從美好的夢境中被驚醒的孤獨感。'騎鯨背、釣璜玉'則是比喻詩人追求超凡脫俗的生活。

赏析

渔船汗水。西塞山前住宿。流水落红香远，春江涨、葡萄绿。薪竹。奏新曲。惊起幽梦独。却把钓鱼竿远去，骑鲸背、钓璜玉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漁船汗水。西塞山前住宿。流水落紅香遠，春江漲、葡萄綠。薪竹。奏新曲。驚起幽夢獨。卻把釣魚竿遠去，騎鯨背、釣璜玉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表