山阿步月吟 山阿步月吟
游子莫何之，揽衣出京华。
松舟逐桂楫，渺然下惊波。
夜久群动息，明星耿斜河。
维舟乱石间，步月前山阿。
霞佩凌空仙，瑶章方咏歌。
见我若旧识，问讯今如何。
我欲从之游，长啸入云萝。
可仰不可攀，高峰郁嵯峨。
遊子莫何之，攬衣出京華。
松舟逐桂楫，渺然下驚波。
夜久羣動息，明星耿斜河。
維舟亂石間，步月前山阿。
霞佩凌空仙，瑤章方詠歌。
見我若舊識，問訊今如何。
我欲從之遊，長嘯入雲蘿。
可仰不可攀，高峰鬱嵯峨。
分享
译文
在你没有什么的，披衣出京城。松桂揖船追逐，无影无踪下惊波。深夜群活动，明星耿斜河。维舟乱石之间，步月前山阿。霞佩带凌空仙，瑶章方咏歌。见如果我过去认识，问现在怎么样。我想从之游，长啸进入云萝。可以依赖不可攀登，高峰郁嵯峨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在你沒有什麼的，披衣出京城。松桂揖船追逐，無影無蹤下驚波。深夜羣活動，明星耿斜河。維舟亂石之間，步月前山阿。霞佩帶凌空仙，瑤章方詠歌。見如果我過去認識，問現在怎麼樣。我想從之遊，長嘯進入雲蘿。可以依賴不可攀登，高峰鬱嵯峨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了一位游子在月夜中的游历之情。'山阿步月'意指在山间漫步赏月，'松舟逐桂楫'形容舟行水面，'明星耿斜河'描绘夜晚天空中的星星在斜河上闪烁，'霞佩凌空仙'形容月光下仙子般的景象，'瑶章方咏歌'表示歌颂美好的事物。诗中通过景物描写，表达了游子对自由生活的向往和对远方朋友的思念。此詩描繪了一位遊子在月夜中的遊歷之情。'山阿步月'意指在山間漫步賞月，'松舟逐桂楫'形容舟行水面，'明星耿斜河'描繪夜晚天空中的星星在斜河上閃爍，'霞佩凌空仙'形容月光下仙子般的景象，'瑤章方詠歌'表示歌頌美好的事物。詩中通過景物描寫，表達了遊子對自由生活的嚮往和對遠方朋友的思念。
赏析
在你没有什么的，披衣出京城。松桂揖船追逐，无影无踪下惊波。深夜群活动，明星耿斜河。维舟乱石之间，步月前山阿。霞佩带凌空仙，瑶章方咏歌。见如果我过去认识，问现在怎么样。我想从之游，长啸进入云萝。可以依赖不可攀登，高峰郁嵯峨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在你沒有什麼的，披衣出京城。松桂揖船追逐，無影無蹤下驚波。深夜羣活動，明星耿斜河。維舟亂石之間，步月前山阿。霞佩帶凌空仙，瑤章方詠歌。見如果我過去認識，問現在怎麼樣。我想從之遊，長嘯進入雲蘿。可以依賴不可攀登，高峰鬱嵯峨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考