塞上雪中 塞上雪中

sāi shàng xuě zhōng

杨冠卿 宋 楊冠卿 宋

yáng guān qīng · sòng

标签： 诗词詩詞

雪xuě色sè迷mí江jiāng国guó，人rén谁shuí入rù蔡cài城chéng。

窗chuāng虚xū元yuán自zì白bái，梅méi破pò不bù胜shèng清qīng。

佳jiā客kè苦kǔ难nán唤huàn，清qīng尊zūn只zhǐ细xì倾qīng。

吾wú衰shuāi便biàn静jìng退tuì，不bù忍rěn浪làng谈tán兵bīng。

雪色迷江国，人谁入蔡城。

窗虚元自白，梅破不胜清。

佳客苦难唤，清尊只细倾。

吾衰便静退，不忍浪谈兵。

雪色迷江國，人誰入蔡城。

窗虛元自白，梅破不勝清。

佳客苦難喚，清尊只細傾。

吾衰便靜退，不忍浪談兵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雪色迷江国，人谁进入蔡州城。窗虚元从白，梅破不了清。佳客苦难叫，清尊只仔细倾。我衰就静退，不忍心浪谈战争。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雪色迷江國，人誰進入蔡州城。窗虛元從白，梅破不了清。佳客苦難叫，清尊只仔細傾。我衰就靜退，不忍心浪談戰爭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

江国：指江边国家，此处指边疆地区。蔡城：指蔡州城，即今河南省新蔡县。元自：本来。梅破：梅花凋谢。清尊：酒杯。浪谈兵：闲谈军事。此处诗人以雪景抒发自己隐退之情，表达了对战争的厌倦。江國：指江邊國家，此處指邊疆地區。蔡城：指蔡州城，即今河南省新蔡縣。元自：本來。梅破：梅花凋謝。清尊：酒杯。浪談兵：閒談軍事。此處詩人以雪景抒發自己隱退之情，表達了對戰爭的厭倦。

赏析

雪色迷江国，人谁进入蔡州城。窗虚元从白，梅破不了清。佳客苦难叫，清尊只仔细倾。我衰就静退，不忍心浪谈战争。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雪色迷江國，人誰進入蔡州城。窗虛元從白，梅破不了清。佳客苦難叫，清尊只仔細傾。我衰就靜退，不忍心浪談戰爭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表