顷岁如番禺与庆传十六兄遇上饶后五年胥会于 頃歲如番禺與慶傳十六兄遇上饒後五年胥會於
囊空未办买山钱，壮志随人祗自怜。
千里乡关愁梦里，几年踪迹瘴江边。
回谿重困南抟翼，异县还寻东去船。
何日苍崖结茅屋，与君风雨对床眠。
囊空未辦買山錢，壯志隨人祗自憐。
千里鄉關愁夢裏，幾年蹤跡瘴江邊。
回谿重困南摶翼，異縣還尋東去船。
何日蒼崖結茅屋，與君風雨對牀眠。
分享
译文
背包里没有准备买下钱，雄心壮志随人祗自怜。千里乡关我梦里，几年踪迹瘴江边。回溪重困南成翅膀，不同县回来不久东离船。哪天苍崖结茅屋顶，与你风雨对床睡觉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考揹包裏沒有準備買下錢，雄心壯志隨人祗自憐。千里鄉關我夢裏，幾年蹤跡瘴江邊。回溪重困南成翅膀，不同縣回來不久東離船。哪天蒼崖結茅屋頂，與你風雨對牀睡覺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了诗人杨冠卿在异乡漂泊的孤独与无奈。‘囊空未办买山钱’表达了诗人没有足够的钱财购买山林隐居的愿望，‘壮志随人祗自怜’说明他的壮志无人理解，只能自我怜悯。‘千里乡关愁梦里’表现了诗人对故乡的思念，而‘几年踪迹瘴江边’则反映了他在瘴气弥漫的江边度过的几年时光。‘回谿重困南抟翼’说明他在南方的山水间再次陷入困境，‘异县还寻东去船’则表达了他想要离开异乡，寻找东去的船只。最后两句‘何日苍崖结茅屋，与君风雨对床眠’是诗人的愿望，希望有朝一日能在苍崖上结茅屋，与友人共度风雨，表达了诗人对归隐生活的向往。本詩描繪了詩人楊冠卿在異鄉漂泊的孤獨與無奈。‘囊空未辦買山錢’表達了詩人沒有足夠的錢財購買山林隱居的願望，‘壯志隨人祗自憐’說明他的壯志無人理解，只能自我憐憫。‘千里鄉關愁夢裏’表現了詩人對故鄉的思念，而‘幾年蹤跡瘴江邊’則反映了他在瘴氣瀰漫的江邊度過的幾年時光。‘回谿重困南摶翼’說明他在南方的山水間再次陷入困境，‘異縣還尋東去船’則表達了他想要離開異鄉，尋找東去的船隻。最後兩句‘何日蒼崖結茅屋，與君風雨對牀眠’是詩人的願望，希望有朝一日能在蒼崖上結茅屋，與友人共度風雨，表達了詩人對歸隱生活的嚮往。
赏析
背包里没有准备买下钱，雄心壮志随人祗自怜。千里乡关我梦里，几年踪迹瘴江边。回溪重困南成翅膀，不同县回来不久东离船。哪天苍崖结茅屋顶，与你风雨对床睡觉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考揹包裏沒有準備買下錢，雄心壯志隨人祗自憐。千里鄉關我夢裏，幾年蹤跡瘴江邊。回溪重困南成翅膀，不同縣回來不久東離船。哪天蒼崖結茅屋頂，與你風雨對牀睡覺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考