前调(次吴斗南登云海亭) 前調(次吳斗南登雲海亭)
年少青云客,怀抱百忧宽。
北窗醉卧春晓,归梦趁吴帆。
来访鸱夷仙迹,极目平湖烟浪,万象一毫端。
云海渺空阔,咫尺是蓬山。
佩飞霞,囊古锦,几凭阑。
赤城应有居士,凤举更龙蟠。
待向玉霄东望,相与神游八极,身未似云闲。
长剑倚天外,功业镜频看。
年少青雲客,懷抱百憂寬。
北窗醉臥春曉,歸夢趁吳帆。
來訪鴟夷仙蹟,極目平湖煙浪,萬象一毫端。
雲海渺空闊,咫尺是蓬山。
佩飛霞,囊古錦,幾憑闌。
赤城應有居士,鳳舉更龍蟠。
待向玉霄東望,相與神遊八極,身未似雲閒。
長劍倚天外,功業鏡頻看。
分享
译文
年轻青云客,怀抱百忧宽。北窗醉卧春亮,归梦趁吴国帆。来访鸱夷仙迹,最目平湖烟浪,万象一毫端。说大海辽阔空阔,眼前这蓬山。佩带飞霞,囊古锦,几乎凭阑。赤城应该有居士,凤凰行动更龙蟠。待向玉霄东望,共同神游八极,我没有像云闲。长剑在天外,功业镜频看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考年輕青雲客,懷抱百憂寬。北窗醉臥春亮,歸夢趁吳國帆。來訪鴟夷仙蹟,最目平湖煙浪,萬象一毫端。說大海遼闊空闊,眼前這蓬山。佩帶飛霞,囊古錦,幾乎憑闌。赤城應該有居士,鳳凰行動更龍蟠。待向玉霄東望,共同神遊八極,我沒有像雲閒。長劍在天外,功業鏡頻看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描写了诗人年轻时怀抱壮志,游览云海亭的情景。诗中‘鸱夷仙迹’指代仙人居住之地,‘赤城’指代山名,‘玉霄’指代仙境。诗人以豪放之笔描绘了壮阔的自然景象,表达了对功业的追求和对仙境的向往。本詩描寫了詩人年輕時懷抱壯志,遊覽雲海亭的情景。詩中‘鴟夷仙蹟’指代仙人居住之地,‘赤城’指代山名,‘玉霄’指代仙境。詩人以豪放之筆描繪了壯闊的自然景象,表達了對功業的追求和對仙境的嚮往。
赏析
年轻青云客,怀抱百忧宽。北窗醉卧春亮,归梦趁吴国帆。来访鸱夷仙迹,最目平湖烟浪,万象一毫端。说大海辽阔空阔,眼前这蓬山。佩带飞霞,囊古锦,几乎凭阑。赤城应该有居士,凤凰行动更龙蟠。待向玉霄东望,共同神游八极,我没有像云闲。长剑在天外,功业镜频看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考年輕青雲客,懷抱百憂寬。北窗醉臥春亮,歸夢趁吳國帆。來訪鴟夷仙蹟,最目平湖煙浪,萬象一毫端。說大海遼闊空闊,眼前這蓬山。佩帶飛霞,囊古錦,幾乎憑闌。赤城應該有居士,鳳凰行動更龍蟠。待向玉霄東望,共同神遊八極,我沒有像雲閒。長劍在天外,功業鏡頻看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考