暮景 暮景

mù jǐng

杨冠卿 宋 楊冠卿 宋

yáng guān qīng · sòng

标签: 诗词詩詞

客kè行xíng无wú常cháng期qī,远yuǎn适shì亦yì有yǒu归guī。

家jiā人rén具jù膏gāo沐mù,垢gòu发fā幸xìng一yī晞xī。

可kě怜lián儿ér时shí面miàn,坐zuò受shòu塞sāi色sè欺qī。

看kàn镜jìng恍huǎng如rú失shī,功gōng名míng定dìng何hé时shí。

客行无常期,远适亦有归。

家人具膏沐,垢发幸一晞。

可怜儿时面,坐受塞色欺。

看镜恍如失,功名定何时。

客行無常期,遠適亦有歸。

家人具膏沐,垢發幸一晞。

可憐兒時面,坐受塞色欺。

看鏡恍如失,功名定何時。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

客行无固定期限,较远的地方也有回。家人准备膏沐,污垢发到一个干。可怜孩子时面,因接受塞色欺骗。看镜子恍如失去,功名定什么时候。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客行無固定期限,較遠的地方也有回。家人準備膏沐,污垢發到一個幹。可憐孩子時面,因接受塞色欺騙。看鏡子恍如失去,功名定什麼時候。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘客行无常期’表达了游子漂泊无定的生活状态,‘远适亦有归’则暗示了无论何时都会有一个归宿。‘家人具膏沐’描述了家人为游子准备的洗沐用品,‘垢发幸一晞’表现了游子能够洗去尘垢的庆幸。‘可怜儿时面’反映了游子对儿时面容的怀念,‘坐受塞色欺’意味着被迫接受塞外的恶劣环境。‘看镜恍如失’描绘了游子看到镜中自己时的失落,‘功名定何时’则流露出对功名成就的渴望和不确定。詩中‘客行無常期’表達了遊子漂泊無定的生活狀態,‘遠適亦有歸’則暗示了無論何時都會有一個歸宿。‘家人具膏沐’描述了家人爲遊子準備的洗沐用品,‘垢發幸一晞’表現了遊子能夠洗去塵垢的慶幸。‘可憐兒時面’反映了遊子對兒時面容的懷念,‘坐受塞色欺’意味着被迫接受塞外的惡劣環境。‘看鏡恍如失’描繪了遊子看到鏡中自己時的失落,‘功名定何時’則流露出對功名成就的渴望和不確定。

赏析

客行无固定期限,较远的地方也有回。家人准备膏沐,污垢发到一个干。可怜孩子时面,因接受塞色欺骗。看镜子恍如失去,功名定什么时候。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客行無固定期限,較遠的地方也有回。家人準備膏沐,污垢發到一個幹。可憐孩子時面,因接受塞色欺騙。看鏡子恍如失去,功名定什麼時候。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表