归涂春晚 歸塗春晚

guī tú chūn wǎn

杨冠卿 宋 楊冠卿 宋

yáng guān qīng · sòng

标签: 诗词詩詞

待dài得dé春chūn归guī人rén亦yì归guī,风fēng花huā撩liāo乱luàn扑pū征zhēng衣yī。

清qīng香xiāng十shí里lǐ荼tú蘼mí路lù,零líng落luò珠zhū幢chuáng对duì晚wǎn晖huī。

待得春归人亦归,风花撩乱扑征衣。

清香十里荼蘼路,零落珠幢对晚晖。

待得春歸人亦歸,風花撩亂撲征衣。

清香十里荼蘼路,零落珠幢對晚暉。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

待得春归人也回来,风吹花撩乱扑征衣服。清香十里茶蘼路,零落珠幢回答晚晖。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考待得春歸人也回來,風吹花撩亂撲征衣服。清香十里茶蘼路,零落珠幢回答晚暉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

‘归涂春晚’一诗中,‘待得春归人亦归’表达了诗人对春天的期待和自身归途的情感。‘风花撩乱扑征衣’描绘了春天风中花朵飘飞的景象。‘清香十里荼蘼路’用‘荼蘼’比喻花朵香气,展现了春天的繁华。‘零落珠幢对晚晖’中的‘珠幢’指的是珠宝装饰的幡旗,象征着春天的落日余晖和衰败之感。‘歸塗春晚’一詩中,‘待得春歸人亦歸’表達了詩人對春天的期待和自身歸途的情感。‘風花撩亂撲征衣’描繪了春天風中花朵飄飛的景象。‘清香十里荼蘼路’用‘荼蘼’比喻花朵香氣,展現了春天的繁華。‘零落珠幢對晚暉’中的‘珠幢’指的是珠寶裝飾的幡旗,象徵着春天的落日餘暉和衰敗之感。

赏析

待得春归人也回来,风吹花撩乱扑征衣服。清香十里茶蘼路,零落珠幢回答晚晖。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考待得春歸人也回來,風吹花撩亂撲征衣服。清香十里茶蘼路,零落珠幢回答晚暉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表