复用前韵且约携琴寻花下之盟 複用前韻且約攜琴尋花下之盟

fù yòng qián yùn qiě yuē xié qín xún huā xià zhī méng

杨冠卿 宋 楊冠卿 宋

yáng guān qīng · sòng

标签： 诗词詩詞

吟yín笺jiān写xiě就jiù讯xùn难nán通tōng，人rén在zài千qiān岩yán紫zǐ翠cuì中zhōng。

谈tán笑xiào尊zūn罍léi有yǒu余yú乐lè，交jiāo游yóu气qì概gài压yā群qún公gōng。

忘wàng年nián许xǔ缔dì金jīn兰lán好hǎo，佳jiā处chù何hé妨fáng杖zhàng履lǚ同tóng。

我wǒ欲yù携xié琴qín坐zuò花huā底dǐ，乞qǐ君jūn妙miào曲qū奏zòu松sōng风fēng。

吟笺写就讯难通，人在千岩紫翠中。

谈笑尊罍有余乐，交游气概压群公。

忘年许缔金兰好，佳处何妨杖履同。

我欲携琴坐花底，乞君妙曲奏松风。

吟箋寫就訊難通，人在千巖紫翠中。

談笑尊罍有餘樂，交遊氣概壓羣公。

忘年許締金蘭好，佳處何妨杖履同。

我欲攜琴坐花底，乞君妙曲奏松風。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

吟笺写在审讯难通，人在千岩紫翠中。谈笑尊彝有我快乐，交往气概压群公。忘记年同意缔结金兰好，好地方不妨打鞋一样。我想带着琴座花底，请你妙曲奏松风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考吟箋寫在審訊難通，人在千巖紫翠中。談笑尊彝有我快樂，交往氣概壓羣公。忘記年同意締結金蘭好，好地方不妨打鞋一樣。我想帶着琴座花底，請你妙曲奏松風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

紫翠：指山色苍翠。尊罍：古代盛酒器的总称。忘年：不计年龄。金兰：指朋友。杖履：手杖和鞋子，这里指徒步。妙曲：美妙的乐曲。松风：风吹松树的声音。紫翠：指山色蒼翠。尊罍：古代盛酒器的總稱。忘年：不計年齡。金蘭：指朋友。杖履：手杖和鞋子，這裏指徒步。妙曲：美妙的樂曲。松風：風吹松樹的聲音。

赏析

吟笺写在审讯难通，人在千岩紫翠中。谈笑尊彝有我快乐，交往气概压群公。忘记年同意缔结金兰好，好地方不妨打鞋一样。我想带着琴座花底，请你妙曲奏松风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考吟箋寫在審訊難通，人在千巖紫翠中。談笑尊彝有我快樂，交往氣概壓羣公。忘記年同意締結金蘭好，好地方不妨打鞋一樣。我想帶着琴座花底，請你妙曲奏松風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表