都作院 都作院
天子除戎戒不虞,修车备器会东都。
羽林忆昨厌弓矢,剡木弦弧儿戏尔。
我公号令何精明,武库森严耀五丘。
威震天骄奠京邑,繇汉以来真鲜及。
天子除戎戒不虞,修車備器會東都。
羽林憶昨厭弓矢,剡木弦弧兒戲爾。
我公號令何精明,武庫森嚴耀五丘。
威震天驕奠京邑,繇漢以來真鮮及。
分享
译文
天子任命王戎告诫意外,修理车备器会东都。羽林回忆昨天满足弓箭,削木弦弧儿开玩笑罢了。我公号令怎么精明,武库森严耀五丘。威震天骄傲放京城,从汉朝以来真很少涉及。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天子任命王戎告誡意外,修理車備器會東都。羽林回憶昨天滿足弓箭,削木弦弧兒開玩笑罷了。我公號令怎麼精明,武庫森嚴耀五丘。威震天驕傲放京城,從漢朝以來真很少涉及。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 除戎戒不虞:皇帝解除战备,以防不测。2. 东都:指洛阳,古代都城之一。3. 羽林:汉代禁卫军名。4. 剡木弦弧:指古代的弓箭。5. 武库:兵器库。6. 五丘:古代五岳之一的泰山。7. 天骄:指勇猛的将领。8. 京邑:京城。9. 繇汉以来:从汉朝以来。1. 除戎戒不虞:皇帝解除戰備,以防不測。2. 東都:指洛陽,古代都城之一。3. 羽林:漢代禁衛軍名。4. 剡木弦弧:指古代的弓箭。5. 武庫:兵器庫。6. 五丘:古代五嶽之一的泰山。7. 天驕:指勇猛的將領。8. 京邑:京城。9. 繇漢以來:從漢朝以來。
赏析
天子任命王戎告诫意外,修理车备器会东都。羽林回忆昨天满足弓箭,削木弦弧儿开玩笑罢了。我公号令怎么精明,武库森严耀五丘。威震天骄傲放京城,从汉朝以来真很少涉及。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天子任命王戎告誡意外,修理車備器會東都。羽林回憶昨天滿足弓箭,削木弦弧兒開玩笑罷了。我公號令怎麼精明,武庫森嚴耀五丘。威震天驕傲放京城,從漢朝以來真很少涉及。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考