冬十月百卉尽劳 冬十月百卉盡勞

dōng shí yuè bǎi huì jǐn láo

杨冠卿 宋 楊冠卿 宋

yáng guān qīng · sòng

标签: 诗词詩詞

淳chún熙xī戊wù戌xū冬dōng十shí月yuè,恰qià似shì东dōng风fēng三sān月yuè诗shī。

冰bīng霜shuāng不bù变biàn沍hù寒hán色sè,溪xī壑hè次cì第dì回huí春chūn姿zī。

花huā情qíng柳liǔ意yì已yǐ无wú耐nài,红hóng英yīng粉fěn艳yàn争zhēng纷fēn披pī。

道dào傍bàng牛niú喘chuǎn不bù复fù问wèn,欲yù了le公gōng事shì真zhēn痴chī儿ér。

淳熙戊戌冬十月,恰似东风三月诗。

冰霜不变沍寒色,溪壑次第回春姿。

花情柳意已无耐,红英粉艳争纷披。

道傍牛喘不复问,欲了公事真痴儿。

淳熙戊戌冬十月,恰似東風三月詩。

冰霜不變沍寒色,溪壑次第回春姿。

花情柳意已無耐,紅英粉豔爭紛披。

道傍牛喘不復問,欲了公事真癡兒。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

淳熙戊戌冬天十月,正象东风三月诗。冰霜不变寒冷颜色,沟壑依次回春姿态。花情柳意已没有耐心,红英粉艳争纷。路边牛喘不再问,想了公家的事真是傻孩子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考淳熙戊戌冬天十月,正象東風三月詩。冰霜不變寒冷顏色,溝壑依次回春姿態。花情柳意已沒有耐心,紅英粉豔爭紛。路邊牛喘不再問,想了公家的事真是傻孩子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘百卉尽劳’形容冬季百花开尽,景色萧条。‘沍寒色’指严寒的气候。‘次第’意为逐渐。‘花情柳意’比喻春天的美景。‘红英粉艳’形容花朵的鲜艳。‘牛喘’比喻忙碌而无成效。‘公事’指公务。全诗以冬景为背景,表达了诗人对季节更替的感慨和对人生忙碌的无奈。詩中‘百卉盡勞’形容冬季百花開盡,景色蕭條。‘沍寒色’指嚴寒的氣候。‘次第’意爲逐漸。‘花情柳意’比喻春天的美景。‘紅英粉豔’形容花朵的鮮豔。‘牛喘’比喻忙碌而無成效。‘公事’指公務。全詩以冬景爲背景,表達了詩人對季節更替的感慨和對人生忙碌的無奈。

赏析

淳熙戊戌冬天十月,正象东风三月诗。冰霜不变寒冷颜色,沟壑依次回春姿态。花情柳意已没有耐心,红英粉艳争纷。路边牛喘不再问,想了公家的事真是傻孩子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考淳熙戊戌冬天十月,正象東風三月詩。冰霜不變寒冷顏色,溝壑依次回春姿態。花情柳意已沒有耐心,紅英粉豔爭紛。路邊牛喘不再問,想了公家的事真是傻孩子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表