次韵李提举秋日杂咏 次韻李提舉秋日雜詠
羊坂路岐险,燕巢生计疏。
萍蓬三尺剑,衣钵一床书。
叶露泣金井,檐牙挂玉钩。
魂清了无寐,诗思不禁秋。
羊坂路岐險,燕巢生計疏。
萍蓬三尺劍,衣鉢一牀書。
葉露泣金井,檐牙掛玉鉤。
魂清了無寐,詩思不禁秋。
分享
译文
羊坂岔路险阻,燕子筑巢生活疏。萍蓬三尺剑,衣钵一床书。叶露泣金井,屋檐挂玉钩。魂清了无眠,诗思不禁止秋季。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考羊坂岔路險阻,燕子築巢生活疏。萍蓬三尺劍,衣鉢一牀書。葉露泣金井,屋檐掛玉鉤。魂清了無眠,詩思不禁止秋季。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
羊坂:羊坂路,指崎岖险峻的山路。岐:岔路口。燕巢:燕子筑巢的地方,比喻简陋的住所。生计:生活。疏:稀少。萍蓬:比喻漂泊不定。衣钵:佛教用语,指衣和钵,此处比喻学问。叶露:树叶上的露水。金井:指华丽的井。檐牙:屋檐的尖牙。玉钩:玉制的钩子,此处比喻美丽的饰品。魂清:心灵清澈。了无寐:无法入睡。诗思:写诗的灵感。不禁:无法抑制。羊坂:羊坂路,指崎嶇險峻的山路。岐:岔路口。燕巢:燕子築巢的地方,比喻簡陋的住所。生計:生活。疏:稀少。萍蓬:比喻漂泊不定。衣鉢:佛教用語,指衣和鉢,此處比喻學問。葉露:樹葉上的露水。金井:指華麗的井。檐牙:屋檐的尖牙。玉鉤:玉製的鉤子,此處比喻美麗的飾品。魂清:心靈清澈。了無寐:無法入睡。詩思:寫詩的靈感。不禁:無法抑制。
赏析
羊坂岔路险阻,燕子筑巢生活疏。萍蓬三尺剑,衣钵一床书。叶露泣金井,屋檐挂玉钩。魂清了无眠,诗思不禁止秋季。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考羊坂岔路險阻,燕子築巢生活疏。萍蓬三尺劍,衣鉢一牀書。葉露泣金井,屋檐掛玉鉤。魂清了無眠,詩思不禁止秋季。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考