寓干明观五首 寓幹明觀五首

yù gàn míng guān wǔ shǒu

杨公远 宋 楊公遠 宋

yáng gōng yuǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

无wú奈nài雨yǔ潺chán潺chán，驱qū除chú恶è况kuàng难nán。

三sān杯bēi官guān酒jiǔ薄báo，一yī掬jū客kè心xīn酸suān。

画huà卷juǎn慵yōng拈niān起qǐ，书shū编biān谩mán展zhǎn看kàn。

更gèng谁shuí堪kān与yǔ话huà，时shí对duì老lǎo黄huáng冠guān。

无奈雨潺潺，驱除恶况难。

三杯官酒薄，一掬客心酸。

画卷慵拈起，书编谩展看。

更谁堪与话，时对老黄冠。

無奈雨潺潺，驅除惡況難。

三杯官酒薄，一掬客心酸。

畫卷慵拈起，書編謾展看。

更誰堪與話，時對老黃冠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

无奈下潺潺，驱除恶更难。三杯官酒薄，一掬客心酸。画卷慵拈起来，书编谎展看。更谁堪与话，当时回答老道士。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考無奈下潺潺，驅除惡更難。三杯官酒薄，一掬客心酸。畫卷慵拈起來，書編謊展看。更誰堪與話，當時回答老道士。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

潺潺：形容雨声。恶况：恶劣的情况。官酒：指官府所赐的酒。客心酸：客人的心感到酸楚。画卷：指画轴。书编：指书籍。谩展看：随便翻看。老黄冠：指道士，黄冠是道士的冠帽。全诗表达了诗人对世态炎凉的感慨和对隐逸生活的向往。潺潺：形容雨聲。惡況：惡劣的情況。官酒：指官府所賜的酒。客心酸：客人的心感到酸楚。畫卷：指畫軸。書編：指書籍。謾展看：隨便翻看。老黃冠：指道士，黃冠是道士的冠帽。全詩表達了詩人對世態炎涼的感慨和對隱逸生活的嚮往。

赏析

无奈下潺潺，驱除恶更难。三杯官酒薄，一掬客心酸。画卷慵拈起来，书编谎展看。更谁堪与话，当时回答老道士。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考無奈下潺潺，驅除惡更難。三杯官酒薄，一掬客心酸。畫卷慵拈起來，書編謊展看。更誰堪與話，當時回答老道士。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表