渔村夕照 漁村夕照
一簇渔家古渡头,生涯只在几扁舟。
归来晒纲斜阳外,欸乃数声烟树秋。
一簇漁家古渡頭,生涯只在幾扁舟。
歸來曬綱斜陽外,欸乃數聲煙樹秋。
分享
译文
一簇渔家古渡口码头,度过一生只在几次船。回来晒纲斜阳外,诚恳才几声烟树秋季。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一簇漁家古渡口碼頭,度過一生只在幾次船。回來曬綱斜陽外,誠懇才幾聲煙樹秋季。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了一幅渔村夕照的宁静景象。‘古渡头’指的是古老的渡口,‘扁舟’指小船,‘晒纲’指渔民晒网,‘欸乃’是摇橹的声音,‘烟树秋’描绘了秋天树木间升起的烟雾。此詩描繪了一幅漁村夕照的寧靜景象。‘古渡頭’指的是古老的渡口,‘扁舟’指小船,‘曬綱’指漁民曬網,‘欸乃’是搖櫓的聲音,‘煙樹秋’描繪了秋天樹木間升起的煙霧。
赏析
一簇渔家古渡口码头,度过一生只在几次船。回来晒纲斜阳外,诚恳才几声烟树秋季。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一簇漁家古渡口碼頭,度過一生只在幾次船。回來曬綱斜陽外,誠懇才幾聲煙樹秋季。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考