游水西次吴秋磵韵 游水西次吳秋磵韻
松阴石迳绝纤埃,缓步行春得得来。
风景一川诗料足,楼台两岸画图开。
山花乱插髼松鬓,村酒频倾潋滟杯。
扶醉归来天欲莫,数声鼓角又相催。
松陰石逕絕纖埃,緩步行春得得來。
風景一川詩料足,樓臺兩岸畫圖開。
山花亂插髼鬆鬢,村酒頻傾瀲灩杯。
扶醉歸來天欲莫,數聲鼓角又相催。
分享
译文
松阴石直接断纤埃,徒步行春能得来。风景一条诗料足,楼台两岸图画开。山花乱插髼松头发,村酒频频倾潋滟杯。扶醉归来天想不,几声鼓和号角又相催。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考松陰石直接斷纖埃,徒步行春能得來。風景一條詩料足,樓臺兩岸圖畫開。山花亂插髼鬆頭髮,村酒頻頻傾瀲灩杯。扶醉歸來天想不,幾聲鼓和號角又相催。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了诗人游水西的景色,表达了诗人对自然美景的喜爱和游历中的愉悦心情。‘松阴石迳’描绘了小径旁松树阴凉的美景,‘诗料足’表示风景之美足以激发诗人的创作灵感,‘楼台两岸画图开’形象地描绘了两岸楼台的美丽景色,‘山花乱插髼松鬓’用拟人手法表现了山花的繁盛,‘村酒频倾潋滟杯’描绘了诗人畅饮的情景,‘扶醉归来天欲莫’表现了诗人游玩的尽兴而归,‘数声鼓角又相催’则点明了时间的流逝。這首詩描繪了詩人游水西的景色,表達了詩人對自然美景的喜愛和遊歷中的愉悅心情。‘松陰石逕’描繪了小徑旁松樹陰涼的美景,‘詩料足’表示風景之美足以激發詩人的創作靈感,‘樓臺兩岸畫圖開’形象地描繪了兩岸樓臺的美麗景色,‘山花亂插髼鬆鬢’用擬人手法表現了山花的繁盛,‘村酒頻傾瀲灩杯’描繪了詩人暢飲的情景,‘扶醉歸來天欲莫’表現了詩人遊玩的盡興而歸,‘數聲鼓角又相催’則點明瞭時間的流逝。
赏析
松阴石直接断纤埃,徒步行春能得来。风景一条诗料足,楼台两岸图画开。山花乱插髼松头发,村酒频频倾潋滟杯。扶醉归来天想不,几声鼓和号角又相催。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考松陰石直接斷纖埃,徒步行春能得來。風景一條詩料足,樓臺兩岸圖畫開。山花亂插髼鬆頭髮,村酒頻頻傾瀲灩杯。扶醉歸來天想不,幾聲鼓和號角又相催。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考