隐居杂兴 隱居雜興

yǐn jū zá xīng

杨公远 宋 楊公遠 宋

yáng gōng yuǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

身shēn世shì悠yōu悠yōu付fù等děng闲xián，卢lú仝tóng破pò屋wū恰qià三sān间jiān。

暂zàn时shí结jié伴bàn窗chuāng前qián月yuè，耐nài久jiǔ论lùn交jiāo户hù外wài山shān。

竹zhú鼎dǐng篆zhuàn香xiāng消xiāo更gèng𦶟jǐn，锦náng囊shī诗juǎn卷gǎi改hái还shān删。

是shì非fēi荣róng辱rǔ俱jù乌wū有yǒu，翻fān笑xiào人rén间jiān两liǎng独dú蛮mán。

身世悠悠付等闲，卢仝破屋恰三间。

暂时结伴窗前月，耐久论交户外山。

竹鼎篆香消更𦶟，锦囊诗卷改还删。

是非荣辱俱乌有，翻笑人间两独蛮。

身世悠悠付等閒，盧仝破屋恰三間。

暫時結伴窗前月，耐久論交戶外山。

竹鼎篆香消更爇，錦囊詩卷改還刪。

是非榮辱俱烏有，翻笑人間兩獨蠻。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一生悠悠交付等闲，卢全破屋三间恰到好处。暂时结伴窗前月，耐久论交户外山。竹鼎篆香消再点燃，锦囊诗卷改回删。是非荣辱都没有，反而笑人之间两个只有少数。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一生悠悠交付等閒，盧全破屋三間恰到好處。暫時結伴窗前月，耐久論交戶外山。竹鼎篆香消再點燃，錦囊詩卷改回刪。是非榮辱都沒有，反而笑人之間兩個只有少數。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“身世悠悠付等闲”表示诗人将个人的身世经历看得很淡，随遇而安。“卢仝破屋恰三间”指的是诗人的居所简陋，但恰好有三间房。“暂时结伴窗前月，耐久论交户外山”表达了诗人与月亮和山为伴，享受清静的生活。“竹鼎篆香消更𦶟，锦囊诗卷改还删”描绘了诗人烧香、修改诗卷的生活细节。“是非荣辱俱乌有，翻笑人间两独蛮”反映了诗人对世俗荣辱的看法，认为这些都是无足轻重的，反而嘲笑那些执着于世间纷争的人。“身世悠悠付等閒”表示詩人將個人的身世經歷看得很淡，隨遇而安。“盧仝破屋恰三間”指的是詩人的居所簡陋，但恰好有三間房。“暫時結伴窗前月，耐久論交戶外山”表達了詩人與月亮和山爲伴，享受清靜的生活。“竹鼎篆香消更爇，錦囊詩卷改還刪”描繪了詩人燒香、修改詩卷的生活細節。“是非榮辱俱烏有，翻笑人間兩獨蠻”反映了詩人對世俗榮辱的看法，認爲這些都是無足輕重的，反而嘲笑那些執着於世間紛爭的人。

赏析

一生悠悠交付等闲，卢全破屋三间恰到好处。暂时结伴窗前月，耐久论交户外山。竹鼎篆香消再点燃，锦囊诗卷改回删。是非荣辱都没有，反而笑人之间两个只有少数。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一生悠悠交付等閒，盧全破屋三間恰到好處。暫時結伴窗前月，耐久論交戶外山。竹鼎篆香消再點燃，錦囊詩卷改回刪。是非榮辱都沒有，反而笑人之間兩個只有少數。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表