学稼 學稼
尘埃面目半生勤,去住浑如出岫云。
腹馁谩挥求米帖,囊空徙诵送穷文。
诗书满架何堪煮,徐黍盈畴政乐闻。
欲办烟蓑并雨笠,原随田叟学耕耘。
塵埃面目半生勤,去住渾如出岫雲。
腹餒謾揮求米帖,囊空徙誦送窮文。
詩書滿架何堪煮,徐黍盈疇政樂聞。
欲辦煙蓑並雨笠,原隨田叟學耕耘。
分享
译文
尘埃脸半辈子辛勤,去住浑如到帕说。肚子饿地指挥提供帖,囊空徙地送穷文。诗写满架还可以煮,徐黍布满田地政乐于听到。要办烟蓑衣斗笠和雨,原随田老人学耕耘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考塵埃臉半輩子辛勤,去住渾如到帕說。肚子餓地指揮提供帖,囊空徙地送窮文。詩寫滿架還可以煮,徐黍佈滿田地政樂於聽到。要辦煙蓑衣斗笠和雨,原隨田老人學耕耘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描述了诗人杨公远半生勤劳的生活,以及对田园生活的向往。诗中‘尘埃面目半生勤’表达了诗人长期辛勤劳作的辛劳;‘去住浑如出岫云’比喻人生如云,无常无定;‘腹馁谩挥求米帖’和‘囊空徙诵送穷文’反映了诗人生活贫困,但仍保持乐观的心态;‘诗书满架何堪煮’和‘徐黍盈畴政乐闻’则表达了诗人对文化知识的尊重和对田园生活的热爱;最后‘欲办烟蓑并雨笠,原随田叟学耕耘’流露出诗人想要学习农耕,回归自然的愿望。此詩描述了詩人楊公遠半生勤勞的生活,以及對田園生活的嚮往。詩中‘塵埃面目半生勤’表達了詩人長期辛勤勞作的辛勞;‘去住渾如出岫雲’比喻人生如雲,無常無定;‘腹餒謾揮求米帖’和‘囊空徙誦送窮文’反映了詩人生活貧困,但仍保持樂觀的心態;‘詩書滿架何堪煮’和‘徐黍盈疇政樂聞’則表達了詩人對文化知識的尊重和對田園生活的熱愛;最後‘欲辦煙蓑並雨笠,原隨田叟學耕耘’流露出詩人想要學習農耕,迴歸自然的願望。
赏析
尘埃脸半辈子辛勤,去住浑如到帕说。肚子饿地指挥提供帖,囊空徙地送穷文。诗写满架还可以煮,徐黍布满田地政乐于听到。要办烟蓑衣斗笠和雨,原随田老人学耕耘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考塵埃臉半輩子辛勤,去住渾如到帕說。肚子餓地指揮提供帖,囊空徙地送窮文。詩寫滿架還可以煮,徐黍佈滿田地政樂於聽到。要辦煙蓑衣斗笠和雨,原隨田老人學耕耘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考