四用韵十首 四用韻十首

sì yòng yùn shí shǒu

杨公远 宋 楊公遠 宋

yáng gōng yuǎn · sòng

标签: 诗词詩詞

梦mèng觉jué灯dēng初chū烬jìn,搔sāo头tóu谩mán短duǎn吟yín。

人rén生shēng随suí宿sù分fēn,世shì虑lǜ莫mò萦yíng心xīn。

霜shuāng结jié风fēng声shēng息xī,参cān横héng月yuè影yǐng沈shěn。

此cǐ时shí朝cháo市shì客kè,争zhēng似shì卧wò家jiā林lín。

梦觉灯初烬,搔头谩短吟。

人生随宿分,世虑莫萦心。

霜结风声息,参横月影沈。

此时朝市客,争似卧家林。

夢覺燈初燼,搔頭謾短吟。

人生隨宿分,世慮莫縈心。

霜結風聲息,參橫月影沈。

此時朝市客,爭似臥家林。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

梦中醒来灯初灰烬,挠头谩短吟。人生随宿分,人们担心没有萦绕心。霜结风信息,参与横向月影沈。此时朝市客,争论似乎躺在家里林。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夢中醒來燈初灰燼,撓頭謾短吟。人生隨宿分,人們擔心沒有縈繞心。霜結風信息,參與橫向月影沈。此時朝市客,爭論似乎躺在家裏林。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘梦觉灯初烬’描绘了梦醒时分,灯油将尽的景象,‘搔头谩短吟’表达了诗人内心的无奈与感慨。‘人生随宿分’意味着人生的遭遇都是命中注定,‘世虑莫萦心’劝人不要被世间的烦恼所困扰。‘霜结风声息’描绘了风雪交加的景象,‘参横月影沈’则形容月亮的影子在夜色中渐渐下沉。最后两句‘此时朝市客,争似卧家林’表达了诗人对隐居生活的向往,认为此时此刻,那些忙于世俗的朝市客不如在家中享受宁静的林间生活。詩中‘夢覺燈初燼’描繪了夢醒時分,燈油將盡的景象,‘搔頭謾短吟’表達了詩人內心的無奈與感慨。‘人生隨宿分’意味着人生的遭遇都是命中註定,‘世慮莫縈心’勸人不要被世間的煩惱所困擾。‘霜結風聲息’描繪了風雪交加的景象,‘參橫月影沈’則形容月亮的影子在夜色中漸漸下沉。最後兩句‘此時朝市客,爭似臥家林’表達了詩人對隱居生活的嚮往,認爲此時此刻,那些忙於世俗的朝市客不如在家中享受寧靜的林間生活。

赏析

梦中醒来灯初灰烬,挠头谩短吟。人生随宿分,人们担心没有萦绕心。霜结风信息,参与横向月影沈。此时朝市客,争论似乎躺在家里林。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夢中醒來燈初灰燼,撓頭謾短吟。人生隨宿分,人們擔心沒有縈繞心。霜結風信息,參與橫向月影沈。此時朝市客,爭論似乎躺在家裏林。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表