旅寓 旅寓

lǚ yù

杨公远 楊公遠

yáng gōng yuǎn · sòng

标签: 诗词詩詞

jiācūncūnzhǔjiǎnxiāng

yīnxúnyānyuèguòzhòngyáng

páimènshīduōgǎn怀huáiguīmèngzuìzhǎng

jūnyánmíngshìdōuzhǐwángyáng

忆昔离家日,村村煮趼香。

因循淹五月,次第过重阳。

排闷诗多感,怀归梦最长。

君言名利事,都只付亡羊。

憶昔離家日,村村煮趼香。

因循淹五月,次第過重陽。

排悶詩多感,懷歸夢最長。

君言名利事,都只付亡羊。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

回忆当初离开家一天,村的村庄煮趼香。因循拖延五月,依次经过重阳。解闷诗多感,怀归梦最长。你说名字好事,都只给丢了羊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考回憶當初離開家一天,村的村莊煮趼香。因循拖延五月,依次經過重陽。解悶詩多感,懷歸夢最長。你說名字好事,都只給丟了羊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗是宋代诗人杨公远所作,表达了他对离家远行的深切思念。诗中‘煮趼香’指家中煮饭的香味,‘因循淹五月’意为在旅途中停留了五个月,‘次第过重阳’表示逐一度过了重阳节。‘排闷诗多感’说明诗人在旅途中以写诗来排解愁闷,‘怀归梦最长’表达了对家的深深思念。最后两句‘君言名利事,都只付亡羊’则是诗人对追求名利所付出代价的反思,认为这些追求如同失去的羊一样,不值得追求。這首詩是宋代詩人楊公遠所作,表達了他對離家遠行的深切思念。詩中‘煮趼香’指家中煮飯的香味,‘因循淹五月’意爲在旅途中停留了五個月,‘次第過重陽’表示逐一度過了重陽節。‘排悶詩多感’說明詩人在旅途中以寫詩來排解愁悶,‘懷歸夢最長’表達了對家的深深思念。最後兩句‘君言名利事,都只付亡羊’則是詩人對追求名利所付出代價的反思,認爲這些追求如同失去的羊一樣,不值得追求。

赏析

回忆当初离开家一天,村的村庄煮趼香。因循拖延五月,依次经过重阳。解闷诗多感,怀归梦最长。你说名字好事,都只给丢了羊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考回憶當初離開家一天,村的村莊煮趼香。因循拖延五月,依次經過重陽。解悶詩多感,懷歸夢最長。你說名字好事,都只給丟了羊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表