旅寓岑寂中园丁送花四品因赋五绝 旅寓岑寂中園丁送花四品因賦五絕

lǚ yù cén jì zhōng yuán dīng sòng huā sì pǐn yīn fù wǔ jué

杨公远 宋 楊公遠 宋

yáng gōng yuǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

粉fěn绡xiāo细xì剪jiǎn缀zhuì枝zhī条tiáo，无wú奈nài盈yíng盈yíng笑xiào靥yè娇jiāo。

最zuì是shì短duǎn篱lí遥yáo认rèn处chù，浑hún如rú腊là雪xuě未wèi全quán消xiāo。

粉绡细剪缀枝条，无奈盈盈笑靥娇。

最是短篱遥认处，浑如腊雪未全消。

粉綃細剪綴枝條，無奈盈盈笑靨嬌。

最是短籬遙認處，渾如臘雪未全消。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

粉细枝条剪点缀着，无奈盈盈笑靥娇。是最短篱遥认处，浑如腊雪没有全消。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考粉細枝條剪點綴着，無奈盈盈笑靨嬌。是最短籬遙認處，渾如臘雪沒有全消。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了园丁送花的美景。'粉绡'指粉红色的丝绸，比喻花朵的颜色。'缀枝条'表示花朵点缀在枝条上。'笑靥'指笑容，形容花朵娇艳。'短篱'指矮墙，'遥认处'表示在远处就能辨认出。'浑如'意为简直像，'腊雪未全消'比喻花朵洁白如雪，尚未凋谢。此詩描繪了園丁送花的美景。'粉綃'指粉紅色的絲綢，比喻花朵的顏色。'綴枝條'表示花朵點綴在枝條上。'笑靨'指笑容，形容花朵嬌豔。'短籬'指矮牆，'遙認處'表示在遠處就能辨認出。'渾如'意爲簡直像，'臘雪未全消'比喻花朵潔白如雪，尚未凋謝。

赏析

粉细枝条剪点缀着，无奈盈盈笑靥娇。是最短篱遥认处，浑如腊雪没有全消。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考粉細枝條剪點綴着，無奈盈盈笑靨嬌。是最短籬遙認處，渾如臘雪沒有全消。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表