借虚翁涌金门城五诗韵以写幽居之兴 借虛翁湧金門城五詩韻以寫幽居之興
数竿修竹半池荷,密掩柴门少客过。
笔底画能希李郭,囊中诗欠似阴何。
一心夜月炯长在,两鬓秋霜积未多。
花甲明年重数起,幸逢尘世息兵戈。
數竿修竹半池荷,密掩柴門少客過。
筆底畫能希李郭,囊中詩欠似陰何。
一心夜月炯長在,兩鬢秋霜積未多。
花甲明年重數起,幸逢塵世息兵戈。
分享
译文
几竿修竹半池荷,秘密掩盖柴门少客过。笔底画能迎合李郭,囊中诗欠似阴是什么。一心夜月亮明显长在,两鬓秋霜积累不多。花甲明年重数起,幸逢尘世息战争。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幾竿修竹半池荷,祕密掩蓋柴門少客過。筆底畫能迎合李郭,囊中詩欠似陰是什麼。一心夜月亮明顯長在,兩鬢秋霜積累不多。花甲明年重數起,幸逢塵世息戰爭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了诗人幽居生活的景象。首联写修竹、荷花与柴门,表现了诗人生活的简朴与宁静。颔联以李郭、阴何比喻自己的绘画和诗歌,表达了对艺术追求的渴望。颈联写夜月和秋霜,反映了诗人对时光流逝的感慨。尾联表达了对和平生活的向往。此詩描繪了詩人幽居生活的景象。首聯寫修竹、荷花與柴門,表現了詩人生活的簡樸與寧靜。頷聯以李郭、陰何比喻自己的繪畫和詩歌,表達了對藝術追求的渴望。頸聯寫夜月和秋霜,反映了詩人對時光流逝的感慨。尾聯表達了對和平生活的嚮往。
赏析
几竿修竹半池荷,秘密掩盖柴门少客过。笔底画能迎合李郭,囊中诗欠似阴是什么。一心夜月亮明显长在,两鬓秋霜积累不多。花甲明年重数起,幸逢尘世息战争。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幾竿修竹半池荷,祕密掩蓋柴門少客過。筆底畫能迎合李郭,囊中詩欠似陰是什麼。一心夜月亮明顯長在,兩鬢秋霜積累不多。花甲明年重數起,幸逢塵世息戰爭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考