借虚谷太博狂吟十诗韵书怀并呈太博 借虛谷太博狂吟十詩韻書懷並呈太博
身世悠悠岁月侵,儿时历练到如今。
梅臞元禀冰霜操,松老犹坚铁石心。
世道任从渠否泰,人情岂为我辰参。
欲知卜隐在何处,寂寞荒村烟树深。
身世悠悠歲月侵,兒時歷練到如今。
梅臞元稟冰霜操,松老猶堅鐵石心。
世道任從渠否泰,人情豈爲我辰參。
欲知卜隱在何處,寂寞荒村煙樹深。
分享
译文
一生悠悠岁月侵袭,小时侯经历练到现在。梅瘦元受冰霜操,松老仍坚铁石心。社会责任从渠好坏,人心难道是我时参考。想知道择地隐居在何处,寂寞荒凉村烟树深。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一生悠悠歲月侵襲,小時侯經歷練到現在。梅瘦元受冰霜操,松老仍堅鐵石心。社會責任從渠好壞,人心難道是我時參考。想知道擇地隱居在何處,寂寞荒涼村煙樹深。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
梅臞:指梅花的清瘦。元禀:天生具有。冰霜操:比喻坚贞不渝的节操。松老:松树虽老。铁石心:比喻意志坚定,不可动摇。渠:他。否泰:好坏,顺利或不顺利。辰参:星辰和参商,比喻命运。卜隐:隐居。寂寞荒村烟树深:形容隐居之地偏僻幽深。梅臞:指梅花的清瘦。元稟:天生具有。冰霜操:比喻堅貞不渝的節操。松老:松樹雖老。鐵石心:比喻意志堅定,不可動搖。渠:他。否泰:好壞,順利或不順利。辰參:星辰和參商,比喻命運。卜隱:隱居。寂寞荒村煙樹深:形容隱居之地偏僻幽深。
赏析
一生悠悠岁月侵袭,小时侯经历练到现在。梅瘦元受冰霜操,松老仍坚铁石心。社会责任从渠好坏,人心难道是我时参考。想知道择地隐居在何处,寂寞荒凉村烟树深。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一生悠悠歲月侵襲,小時侯經歷練到現在。梅瘦元受冰霜操,松老仍堅鐵石心。社會責任從渠好壞,人心難道是我時參考。想知道擇地隱居在何處,寂寞荒涼村煙樹深。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考