寄梅 寄梅

jì méi

杨公远 宋 楊公遠 宋

yáng gōng yuǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

方fāng愧kuì无wú由yóu洗xǐ俗sú尘chén，喜xǐ逢féng竹zhú外wài一yī枝zhī春chūn。

看kàn来lái未wèi敢gǎn轻qīng攀pān折zhé，待dài侑yòu诗shī篇piān赠zèng故gù人rén。

方愧无由洗俗尘，喜逢竹外一枝春。

看来未敢轻攀折，待侑诗篇赠故人。

方愧無由洗俗塵，喜逢竹外一枝春。

看來未敢輕攀折，待侑詩篇贈故人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

当感到无法洗俗尘，喜逢竹外一枝春。看来没敢轻易攀爬折断，待侑诗歌赠朋友。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當感到無法洗俗塵，喜逢竹外一枝春。看來沒敢輕易攀爬折斷，待侑詩歌贈朋友。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

方愧：感到惭愧。无由：无法。洗俗尘：洗净世俗的尘埃。喜逢：高兴地遇到。竹外一枝春：指梅花。未敢：不敢。轻攀折：轻易攀折。侑：陪伴。诗篇：诗作。赠故人：送给老朋友。方愧：感到慚愧。無由：無法。洗俗塵：洗淨世俗的塵埃。喜逢：高興地遇到。竹外一枝春：指梅花。未敢：不敢。輕攀折：輕易攀折。侑：陪伴。詩篇：詩作。贈故人：送給老朋友。

赏析

当感到无法洗俗尘，喜逢竹外一枝春。看来没敢轻易攀爬折断，待侑诗歌赠朋友。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當感到無法洗俗塵，喜逢竹外一枝春。看來沒敢輕易攀爬折斷，待侑詩歌贈朋友。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表