次赵篷窗岁莫 次趙篷窗歲莫
人间历日又天颁,造化推移岂暂闲。
春到却添诗思好,年高何惜鬓毛斑。
非干已事慵开口,不受人情免厚颜。
试问近来知我者,梅花之外只青山。
人間歷日又天頒,造化推移豈暫閒。
春到卻添詩思好,年高何惜鬢毛斑。
非幹已事慵開口,不受人情免厚顏。
試問近來知我者,梅花之外只青山。
分享
译文
人之间经过的时间又天颁布,造化推移难道暂时闲置。春天到了添诗思好,年高有什么可惜两鬓白发的人。不是干已事慵开口,不接受人们避免厚颜。试问近来了解我的人,梅花的外只青山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人之間經過的時間又天頒佈,造化推移難道暫時閒置。春天到了添詩思好,年高有什麼可惜兩鬢白髮的人。不是幹已事慵開口,不接受人們避免厚顏。試問近來了解我的人,梅花的外只青山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过对岁月流转、自然景物的描写,表达了诗人对人生无常的感慨。‘岁莫’指年末,诗人感慨时光飞逝,造化不息。‘鬓毛斑’比喻年事已高,‘慵开口’和‘免厚颜’表达了诗人不问世事、不与俗人为伍的态度。‘梅花之外只青山’则体现了诗人超脱尘世的情怀。此詩通過對歲月流轉、自然景物的描寫,表達了詩人對人生無常的感慨。‘歲莫’指年末,詩人感慨時光飛逝,造化不息。‘鬢毛斑’比喻年事已高,‘慵開口’和‘免厚顏’表達了詩人不問世事、不與俗人爲伍的態度。‘梅花之外只青山’則體現了詩人超脫塵世的情懷。
赏析
人之间经过的时间又天颁布,造化推移难道暂时闲置。春天到了添诗思好,年高有什么可惜两鬓白发的人。不是干已事慵开口,不接受人们避免厚颜。试问近来了解我的人,梅花的外只青山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人之間經過的時間又天頒佈,造化推移難道暫時閒置。春天到了添詩思好,年高有什麼可惜兩鬢白髮的人。不是幹已事慵開口,不接受人們避免厚顏。試問近來了解我的人,梅花的外只青山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考