次文长老 次文長老

cì wén zhǎng lǎo

杨公远 宋 楊公遠 宋

yáng gōng yuǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

久jiǔ向xiàng人rén间jiān脱tuō俗sú缘yuán，了le无wú罣guà碍ài度dù年nián年nián。

一yī尘chén不bù惹rě菩pú提tí树shù，四sì大dà俱jù空kōng兜dōu率lǜ天tiān。

闲xián𦶟zhuàn篆xiāng香gōng供bí鼻guān观jìng，静fān翻bèi贝yè叶yǎng养xīn心tián田。

推tuī敲qiāo对duì景jǐng清qīng吟yín处chù，应yīng是shì浑hún无wú蔬shū笋sǔn篇piān。

久向人间脱俗缘，了无罣碍度年年。

一尘不惹菩提树，四大俱空兜率天。

闲𦶟篆香供鼻观，静翻贝叶养心田。

推敲对景清吟处，应是浑无蔬笋篇。

久向人間脫俗緣，了無罣礙度年年。

一塵不惹菩提樹，四大俱空兜率天。

閒爇篆香供鼻觀，靜翻貝葉養心田。

推敲對景清吟處，應是渾無蔬筍篇。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

长期向人间脱俗缘，没有一点以及障碍度每一年。一尘不惹菩提树，四大俱空兜率天。闲点燃篆香供鼻观，静翻贝叶养心田。推敲回答景清吟处，应是浑无菜竹笋篇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長期向人間脫俗緣，沒有一點以及障礙度每一年。一塵不惹菩提樹，四大俱空兜率天。閒點燃篆香供鼻觀，靜翻貝葉養心田。推敲回答景清吟處，應是渾無菜竹筍篇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人杨公远对超脱尘世、追求内心清净的向往。'脱俗缘'指超脱尘世的缘分，'了无罣碍'表示没有牵挂和障碍，'菩提树'象征觉悟，'四大俱空'指身体四大元素（地、水、火、风）皆无实体，'兜率天'是佛教中的天界，'篆香'指香炉中燃烧的香，'贝叶'指古代写在贝叶上的经文，'心田'比喻内心，'推敲'指反复琢磨，'清吟'指清雅地吟咏，'蔬笋篇'指清淡的文章。此詩表達了詩人楊公遠對超脫塵世、追求內心清淨的嚮往。'脫俗緣'指超脫塵世的緣分，'了無罣礙'表示沒有牽掛和障礙，'菩提樹'象徵覺悟，'四大俱空'指身體四大元素（地、水、火、風）皆無實體，'兜率天'是佛教中的天界，'篆香'指香爐中燃燒的香，'貝葉'指古代寫在貝葉上的經文，'心田'比喻內心，'推敲'指反覆琢磨，'清吟'指清雅地吟詠，'蔬筍篇'指清淡的文章。

赏析

长期向人间脱俗缘，没有一点以及障碍度每一年。一尘不惹菩提树，四大俱空兜率天。闲点燃篆香供鼻观，静翻贝叶养心田。推敲回答景清吟处，应是浑无菜竹笋篇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長期向人間脫俗緣，沒有一點以及障礙度每一年。一塵不惹菩提樹，四大俱空兜率天。閒點燃篆香供鼻觀，靜翻貝葉養心田。推敲回答景清吟處，應是渾無菜竹筍篇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表