次宋省斋立秋 次宋省齋立秋
才见春花荣，又见春花谢。
花谢绿成阴，瞬目逢炎夏。
谁知俯仰间，祸融便回驾。
却喜西风来，美矣难酬价。
且效柴桑人，寄傲南窗下。
此意自领会，那许傍人借。
所原无荣辱，静中观物化。
才見春花榮，又見春花謝。
花謝綠成陰，瞬目逢炎夏。
誰知俯仰間，禍融便回駕。
卻喜西風來，美矣難酬價。
且效柴桑人，寄傲南窗下。
此意自領會，那許傍人借。
所原無榮辱，靜中觀物化。
分享
译文
才能看见春天花荣耀，又看见春天花谢。花谢绿成阴，眨眼睛逢炎夏。谁知道俯仰之间，灾祸融便回头。却喜欢西风来，美了难酬价。而且效果柴桑人，寄傲视南窗下。这意自己领会，那答应旁人借。所原无荣辱，静中观物化。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考才能看見春天花榮耀，又看見春天花謝。花謝綠成陰，眨眼睛逢炎夏。誰知道俯仰之間，災禍融便回頭。卻喜歡西風來，美了難酬價。而且效果柴桑人，寄傲視南窗下。這意自己領會，那答應旁人借。所原無榮辱，靜中觀物化。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗以立秋为背景，表达了诗人对时光流转、春花秋月无常的感慨。‘荣’指花开，‘谢’指花落，‘阴’指树荫，‘炎夏’指酷热的夏天，‘祸融’指炎热的天气，‘西风’指秋风，‘柴桑人’指隐居的人，‘南窗’指南面的窗户，‘物化’指事物变化。诗中蕴含着诗人对世事变迁的深刻感悟和对宁静生活的向往。此詩以立秋爲背景，表達了詩人對時光流轉、春花秋月無常的感慨。‘榮’指花開，‘謝’指花落，‘陰’指樹蔭，‘炎夏’指酷熱的夏天，‘禍融’指炎熱的天氣，‘西風’指秋風，‘柴桑人’指隱居的人，‘南窗’指南面的窗戶，‘物化’指事物變化。詩中蘊含着詩人對世事變遷的深刻感悟和對寧靜生活的嚮往。
赏析
才能看见春天花荣耀，又看见春天花谢。花谢绿成阴，眨眼睛逢炎夏。谁知道俯仰之间，灾祸融便回头。却喜欢西风来，美了难酬价。而且效果柴桑人，寄傲视南窗下。这意自己领会，那答应旁人借。所原无荣辱，静中观物化。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考才能看見春天花榮耀，又看見春天花謝。花謝綠成陰，眨眼睛逢炎夏。誰知道俯仰之間，災禍融便回頭。卻喜歡西風來，美了難酬價。而且效果柴桑人，寄傲視南窗下。這意自己領會，那答應旁人借。所原無榮辱，靜中觀物化。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考