次朋山郑管辖韵 次朋山鄭管轄韻
朋山心与白云闲,一点尘嚣不可干。
披褐朝真香篆袅,登坛召将剑芒寒。
棋枰子落鸣飞雹,石鼎茶煎吼怒湍。
待得功成丹九转,原随鸡犬事刘安。
朋山心與白雲閒,一點塵囂不可幹。
披褐朝真香篆嫋,登壇召將劍芒寒。
棋枰子落鳴飛雹,石鼎茶煎吼怒湍。
待得功成丹九轉,原隨雞犬事劉安。
分享
译文
朋山心与白云闲,一点尘嚣不可以干。披褐朝真香篆袅,登坛召将剑芒寒。棋棋盘子落在飞冰雹,石鼎茶煎吼怒湍。待得成功丹九转,原随鸡犬事刘安。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考朋山心與白雲閒,一點塵囂不可以幹。披褐朝真香篆嫋,登壇召將劍芒寒。棋棋盤子落在飛冰雹,石鼎茶煎吼怒湍。待得成功丹九轉,原隨雞犬事劉安。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
朋山:指朋山真人,即道教仙人。尘嚣:指世俗的纷扰。披褐:穿着粗布衣服,指隐士。朝真:朝拜仙人。香篆:香炉中燃烧的香料。登坛:登上祭坛。召将:召唤将领。剑芒:剑的光芒。棋枰:棋盘。子落:棋子落下。鸣飞雹:棋子落下如飞雹般响亮。石鼎:石头制成的茶具。煎:煮。怒湍:急流的水。丹九转:炼制九转金丹,指修炼成仙。鸡犬事刘安:传说中刘安成仙时,鸡犬升天。朋山:指朋山真人,即道教仙人。塵囂:指世俗的紛擾。披褐:穿着粗布衣服,指隱士。朝真:朝拜仙人。香篆:香爐中燃燒的香料。登壇:登上祭壇。召將:召喚將領。劍芒:劍的光芒。棋枰:棋盤。子落:棋子落下。鳴飛雹:棋子落下如飛雹般響亮。石鼎:石頭製成的茶具。煎:煮。怒湍:急流的水。丹九轉:煉製九轉金丹,指修煉成仙。雞犬事劉安:傳說中劉安成仙時,雞犬升天。
赏析
朋山心与白云闲,一点尘嚣不可以干。披褐朝真香篆袅,登坛召将剑芒寒。棋棋盘子落在飞冰雹,石鼎茶煎吼怒湍。待得成功丹九转,原随鸡犬事刘安。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考朋山心與白雲閒,一點塵囂不可以幹。披褐朝真香篆嫋,登壇召將劍芒寒。棋棋盤子落在飛冰雹,石鼎茶煎吼怒湍。待得成功丹九轉,原隨雞犬事劉安。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考