次菊坡汪判丞 次菊坡汪判丞
襟期坡上菊,禀得一天秋。
德述须银管,诗吟耸玉楼。
不关心富贵,爱隐迹林丘。
只恐符商梦,桃源莫可留。
襟期坡上菊,稟得一天秋。
德述須銀管,詩吟聳玉樓。
不關心富貴,愛隱跡林丘。
只恐符商夢,桃源莫可留。
分享
译文
胸怀山坡上菊花,承受的气形成一天秋。德述需要银管,诗吟高耸玉楼。不关心富贵,喜欢隐居山林丘。只怕符商梦,没有人可以留下桃源。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考胸懷山坡上菊花,承受的氣形成一天秋。德述需要銀管,詩吟高聳玉樓。不關心富貴,喜歡隱居山林丘。只怕符商夢,沒有人可以留下桃源。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗以菊花为喻,表达诗人对高洁品格和隐逸生活的向往。'襟期'指胸怀和抱负,'禀得'意为得到,'德述'指品德和事迹,'银管'指书写工具,'诗吟'指吟诵诗歌,'耸玉楼'形容诗才出众,'不关心富贵'表达对功名利禄的淡泊,'隐迹林丘'指隐居山林,'符商梦'指世俗的愿望,'桃源莫可留'意指理想中的隐居之地难以长久保留。本詩以菊花爲喻,表達詩人對高潔品格和隱逸生活的嚮往。'襟期'指胸懷和抱負,'稟得'意爲得到,'德述'指品德和事蹟,'銀管'指書寫工具,'詩吟'指吟誦詩歌,'聳玉樓'形容詩才出衆,'不關心富貴'表達對功名利祿的淡泊,'隱跡林丘'指隱居山林,'符商夢'指世俗的願望,'桃源莫可留'意指理想中的隱居之地難以長久保留。
赏析
胸怀山坡上菊花,承受的气形成一天秋。德述需要银管,诗吟高耸玉楼。不关心富贵,喜欢隐居山林丘。只怕符商梦,没有人可以留下桃源。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考胸懷山坡上菊花,承受的氣形成一天秋。德述需要銀管,詩吟高聳玉樓。不關心富貴,喜歡隱居山林丘。只怕符商夢,沒有人可以留下桃源。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考