次程南仲韵五首 次程南仲韻五首
兴来呼酒乏瓷卮,自笑醄醄作么为。
细诵坡仙前后赋,更歌元亮去来辞。
一心湛彻长如水,两鬓髼松半欲丝。
毕竟不消惆得,苍松独傲岁寒时。
興來呼酒乏瓷卮,自笑醄醄作麼爲。
細誦坡仙前後賦,更歌元亮去來辭。
一心湛徹長如水,兩鬢髼鬆半欲絲。
畢竟不消惆得,蒼松獨傲歲寒時。
分享
译文
兴来呼酒缺乏瓷杯子,自笑醄醄作么做。细背诵苏东坡前后赋,又歌元亮去来辞。一心湛撤长如水,两鬓髼松半想丝。毕竟不消又要得到,深松独傲寒冬时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考興來呼酒缺乏瓷杯子,自笑醄醄作麼做。細背誦蘇東坡前後賦,又歌元亮去來辭。一心湛撤長如水,兩鬢髼鬆半想絲。畢竟不消又要得到,深松獨傲寒冬時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
瓷卮:古代盛酒的器皿;醄醄:醉醺醺的样子;坡仙:指苏轼,因其曾任翰林学士,有‘坡仙’之称;元亮:指陶渊明,字元亮;湛彻:清澈透明;鬓松:指头发稀疏;惆得:忧伤;岁寒:比喻逆境或困苦。瓷卮:古代盛酒的器皿;醄醄:醉醺醺的樣子;坡仙:指蘇軾,因其曾任翰林學士,有‘坡仙’之稱;元亮:指陶淵明,字元亮;湛徹:清澈透明;鬢松:指頭髮稀疏;惆得:憂傷;歲寒:比喻逆境或困苦。
赏析
兴来呼酒缺乏瓷杯子,自笑醄醄作么做。细背诵苏东坡前后赋,又歌元亮去来辞。一心湛撤长如水,两鬓髼松半想丝。毕竟不消又要得到,深松独傲寒冬时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考興來呼酒缺乏瓷杯子,自笑醄醄作麼做。細背誦蘇東坡前後賦,又歌元亮去來辭。一心湛撤長如水,兩鬢髼鬆半想絲。畢竟不消又要得到,深松獨傲寒冬時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考