春夜雪再用韵十首 春夜雪再用韻十首
东风怒撼树梢鸣,冻住顽云黯不明。
兀坐炉边闲侧耳,春虫撩乱扑窗声。
東風怒撼樹梢鳴,凍住頑雲黯不明。
兀坐爐邊閒側耳,春蟲撩亂撲窗聲。
分享
译文
东风愤怒和树梢鸣叫,冻住顽说我不明白。呆坐在炉子边熟悉侧着耳朵,春虫撩乱打在窗上的声音。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東風憤怒和樹梢鳴叫,凍住頑說我不明白。呆坐在爐子邊熟悉側着耳朵,春蟲撩亂打在窗上的聲音。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
东风怒撼树梢鸣:东风猛烈地摇撼着树梢发出响声。冻住顽云黯不明:冻结的云层显得昏暗不明。兀坐炉边闲侧耳:安静地坐在炉边侧耳倾听。春虫撩乱扑窗声:春天的虫子搅扰着,纷纷撞击窗户发出声音。東風怒撼樹梢鳴:東風猛烈地搖撼着樹梢發出響聲。凍住頑雲黯不明:凍結的雲層顯得昏暗不明。兀坐爐邊閒側耳:安靜地坐在爐邊側耳傾聽。春蟲撩亂撲窗聲:春天的蟲子攪擾着,紛紛撞擊窗戶發出聲音。
赏析
东风愤怒和树梢鸣叫,冻住顽说我不明白。呆坐在炉子边熟悉侧着耳朵,春虫撩乱打在窗上的声音。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東風憤怒和樹梢鳴叫,凍住頑說我不明白。呆坐在爐子邊熟悉側着耳朵,春蟲撩亂打在窗上的聲音。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考